Переклад тексту пісні Zombie Blood Curse - Six Feet Under

Zombie Blood Curse (оригінал)

I am alive and now undead
The walking terror is unleashed
Your slow death is just what I’ll reap
The cuts begin to bleed
Zombie blood curse
These are events that can’t be stopped
They have been stalking you for years
The blood that runs through my dead corpse is black as night
From the grave
The shadow of death
The peril inside
Alive and decayed
The rotten now will rise
The dead come to life
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
With all my inner hate
You will die
This is a curse that can’t be stopped
It has been haunting you for years
The blood that runs through my dead bones is black as night, black as night
The shadow of death
The devil inside
Black as night
The rotten now will rise
The dead come to life
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
All I really crave
With all my inner hate
With all my buried rage
With all my buried rage
You will die
You can’t kill what has no heartbeat left inside
A severed dream now fades away
Black as night now dead in the bright of daylight
I am alive and now undead
The walking terror is unleashed
Your slow death is just what I’ll reap
Zombie blood curse
I am the curse that can’t be stopped
I have been warning you for years
The blood that runs through my dead heart is black as night
All your desperate thoughts
All your helpless pleas
All your dying screams
All your fucking pain
All I really grave
With all my inner hate
With all my buried rage
With all my buried rage
You will die

(переклад)

Я живий і тепер нежить
Ходячий терор випущений
Твоя повільна смерть — це те, що я пожну
Порізи починають кровоточити
Прокляття крові зомбі
Це події, які неможливо зупинити
Вони переслідують вас роками
Кров, що тече крізь мій мертвий труп, чорна, як ніч
З могили
Тінь смерті
Небезпека всередині
Живий і зруйнований
Гниле зараз підніметься
Мертві оживають
Усі твої відчайдушні думки
Всі твої безпорадні благання
Всі твої передсмертні крики
Весь твій проклятий біль
З усією моєю внутрішньою ненавистю
Ви помрете
Це прокляття, яке неможливо зупинити
Це переслідує вас роками
Кров, що тече крізь мої мертві кістки, чорна, як ніч, чорна, як ніч
Тінь смерті
Диявол всередині
Чорна, як ніч
Гниле зараз підніметься
Мертві оживають
Усі твої відчайдушні думки
Всі твої безпорадні благання
Всі твої передсмертні крики
Весь твій проклятий біль
Все, чого я дуже хочу
З усією моєю внутрішньою ненавистю
З усією моєю похованою люттю
З усією моєю похованою люттю
Ви помрете
Ви не можете вбити те, що всередині не б’ється серце
Розірваний сон тепер зникає
Чорна, як ніч, тепер мертва в яскравому денному світлі
Я живий і тепер нежить
Ходячий терор випущений
Твоя повільна смерть — це те, що я пожну
Прокляття крові зомбі
Я прокляття, яке неможливо зупинити
Я попереджав вас роками
Кров, що тече крізь моє мертве серце, чорна, як ніч
Усі твої відчайдушні думки
Всі твої безпорадні благання
Всі твої передсмертні крики
Весь твій проклятий біль
Все, що я справді серйозний
З усією моєю внутрішньою ненавистю
З усією моєю похованою люттю
З усією моєю похованою люттю
Ви помрете