Переклад тексту пісні Opponent - Siva Six

Opponent - Siva Six
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opponent, виконавця - Siva Six. Пісня з альбому Black Will, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 05.11.2006
Лейбл звукозапису: Decadance
Мова пісні: Англійська

Opponent

(оригінал)
Put your finger on the trigger
Beneath our feet, the city lights
Living on the edge, ain’t that thrilling
Let’s not avoid falling in trance
The wheel of fortune is now spinning
But we are both blind and high on drugs
Our need for life is still breathing
Touch my eyes, it’s not a lie
Let the wounds, they open up wide
Don’t try to hide your eyes from mine
Our dreams are wasted and out of time
It’s written on the wall, we will burn tonight
We’ll burn tonight
It’s written on the wall, we will burn tonight
It’s written on a scheme, we will burn tonight
Flimsy hands tearing letters
Soul choke after the loss
A childish song that screams in Heaven
The sight of the moon, our love that falls
Your blue eyes are trembling from speed
Our vigorous fuse rapidly burns
You watch for stars in my mirrors
Cut my flesh, a trick that works
Let the wounds, they open up wide
Don’t try to hide your eyes from mine
Our dreams are wasted and out of time
It’s written on the wall, we will burn tonight
We’ll burn tonight
It’s written on the wall, we will burn tonight
It’s written on a scheme, we will burn tonight
(переклад)
Покладіть палець на спусковий гачок
Під нашими ногами вогні міста
Жити на межі – це не так захоплююче
Давайте не уникати впадіння в транс
Колесо фортуни зараз крутиться
Але ми і сліпі, і вживаємо наркотики
Наша потреба в житті все ще дихає
Торкніться моїх очей, це не брехня
Нехай рани, вони розкриваються широко
Не намагайтеся ховати свої очі від моїх
Наші мрії витрачені даремно й поза часом
На стіні написано, ми спалимо сьогодні ввечері
Ми будемо горіти сьогодні ввечері
На стіні написано, ми спалимо сьогодні ввечері
Це написано за схемою, ми спалимо сьогодні ввечері
Нестійкі руки розривають листи
Душа захлинається після втрати
Дитяча пісня, яка кричить на небесах
Погляд місяця, наша любов, що падає
Твої блакитні очі тремтять від швидкості
Наш енергійний запобіжник швидко горить
Ти дивишся на зірки в моїх дзеркалах
Розріжте мою м’ясо, трюк, який працює
Нехай рани, вони розкриваються широко
Не намагайтеся ховати свої очі від моїх
Наші мрії витрачені даремно й поза часом
На стіні написано, ми спалимо сьогодні ввечері
Ми будемо горіти сьогодні ввечері
На стіні написано, ми спалимо сьогодні ввечері
Це написано за схемою, ми спалимо сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superstition 2016
The Twin Moons 2011
Faileth Stars 2011
Serpent Whore 2011
Blade Runner (Stardust) (Cover of Vangelis Papathanasiou) 2011
Necropolis 2011
Deep Black Will 2006
The Seal 2006
Forever Is the World ft. Siva Six 2019
See The Six 2006
Heart Of The Master 2006
Now It's Dark 2006
Intha Ren 2011
Angels of the Nine 2011
Valley of the Shadows 2016
Love Is the Low 2011
Hell Is Where the Heart Is 2011
Nemesis ft. Anakin Lightning 2018
Pig 2006
Mister 2006

Тексти пісень виконавця: Siva Six

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024