Переклад тексту пісні Nikah Sama Kamu - Siti Badriah, RPH

Nikah Sama Kamu - Siti Badriah, RPH
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nikah Sama Kamu , виконавця -Siti Badriah
у жанріПоп
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Індонезійська
Nikah Sama Kamu (оригінал)Nikah Sama Kamu (переклад)
Aku mau nikahnya sama kamu я хочу з тобою одружитися
Ku tak mau bila selain kamu Я не хочу, щоб це було крім тебе
Ku bahagia bersamamu sampai tua Я щаслива з тобою до старості
Ditemani lucunya anak kita У супроводі наших милих дітей
Aku tak punya alasan У мене немає виправдань
Untuk tak merindukan dirimu Щоб не сумувати
Akupun tak punya hati У мене навіть серця немає
Untuk menduakan cintamu Щоб подвоїти свою любов
Sungguh aku sangat bersyukur dipertemukan denganmu Я дуже вдячний, що зустрів вас
Oh bidadari yang selalu menyejukan hati О ангел, що завжди заспокоює серце
Dimatamu ku melihat masa depanku У твоїх очах я бачу своє майбутнє
Melihat jutaan kebahagiaan disetiap senyummu Бачити мільйони щастя в кожній усмішці
Ku tatap lekat matamu dekat Я пильно дивлюся в твої очі
Ku genggam kedua tanganmu dengan begitu erat Я так міцно тримаю твої руки
Ku mencintaimu disaat lapang atau berat Я люблю тебе, коли це легко чи важко
Mengisi hari harimu dengan cinta yang hangat Наповніть свої дні теплим коханням
Jika nanti aku yang pergi Якщо я тоді піду
Aku ingin pergi di pelukanmu Я хочу піти в твоїх обіймах
Aku mau nikahnya sama kamu я хочу з тобою одружитися
Ku tak mau bila selain kamu Я не хочу, щоб це було крім тебе
Ku bahagia bersamamu sampai tua Я щаслива з тобою до старості
Ditemani lucunya anak kita У супроводі наших милих дітей
Walau sekarang masih jauh dari mapan Хоча зараз ще далеко до встановлення
Mengurus diri sendiripun masih berantakan Доглядати за собою все ще безлад
Tapi kan aku yakinkan di dalam hati Але в душі я впевнений
Aku kan jadi imam mu suatu saat nanti Колись я стану твоїм священиком
Aku tahu banyak yang harus kupersiapkan Я знаю, що мені потрібно багато чого підготувати
Untuk melamarmu ku persunting sebagai permaisuriku Щоб зробити вам пропозицію, я редагую як моя імператриця
Orasah bingung orasah panik cukup jalani saja Orasah збентежений чи запанікований, просто живіть цим
Insyaalaah semua akan bilang saah!Insyaallah кожен скаже так!
Pada waktunyaВчасно
Aku tak punya alasan У мене немає виправдань
Untuk tak merindukan dirimu Щоб не сумувати
Akupun tak punya hati У мене навіть серця немає
Untuk menduakan cintamu Щоб подвоїти свою любов
Aku mau nikahnya sama kamu я хочу з тобою одружитися
Ku tak mau bila selain kamu Я не хочу, щоб це було крім тебе
Ku bahagia bersamamu sampai tua Я щаслива з тобою до старості
Ditemani lucunya anak kita У супроводі наших милих дітей
Aku mau nikahnya sama kamu я хочу з тобою одружитися
Ku tak mau bila selain kamu Я не хочу, щоб це було крім тебе
Ku bahagia bersamamu sampai tua Я щаслива з тобою до старості
Ditemani lucunya anak kitaУ супроводі наших милих дітей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: