Переклад тексту пісні Can I Live - Sisqo, The Dragon Family

Can I Live - Sisqo, The Dragon Family
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can I Live , виконавця -Sisqo
Пісня з альбому: Return Of Dragon
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.06.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Def Jam Recordings Release;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Can I Live (оригінал)Can I Live (переклад)
Drop that.Кинь це.
what? що?
Uhh, Sisqo, Associates, T. R Ой, Sisqo, Associates, T. R
You feel this, what the deal? Ви це відчуваєте, у чому справа?
You knew I wasn’t faithful from the jump so don’t front Ви знали, що я не був вірним із стрибка, тому не виявляйте
Like I was quit acting up bugging Ніби я перестав поводитись із жуками
Since when we been messing, flexing З тих пір ми змінювалися, згиналися
Love has been good no doubt Безсумнівно, кохання було хорошим
But now trying to get me on lock down Але тепер намагаються заблокувати мене
Trying to figure out what I’m all about If I’m going out Намагаюся з’ясувати, що я маю на увазі, якщо я збираюся гуляти
Who I’m chilling with, what I’m dealing with? З ким я відпочиваю, з чим маю справу?
Just can’t, just can’t handle it Просто не можу, просто не можу з цим впоратися
You’re not my girl and I’m not your man Ти не моя дівчина, а я не твій чоловік
I’m a tell you again so you understand Я кажу вам ще раз, щоб ви зрозуміли
I’m not trying to be caught in, I’m not moving Я не намагаюся бути захопленим, я не рухаюся
Not budging not trying to get stuck in something I can’t get out of Не зрушувати з місця, не намагатися застрягти в чомусь, з чого я не можу вибратися
If you thought twice shorty then I doubt ya Якщо ви двічі подумали, шорти, то я сумніваюся
Need to get off of my back Треба злізти з моєї спини
Your line to tight need to cut me some slack Твоя лінія до напруженості повинна трохи послабити мене
So let go Тож відпусти
Can I live?Чи можу я жити?
Can I breath? Чи можу я дихати?
Inhale exhale get off of me Вдих, видих, відійди від мене
What I do?Що я роблю?
Where I be?Де я буду?
Who I see? Кого я бачу?
You follow me What is this? Ти стежиш за мною Що це?
Can I live?Чи можу я жити?
Can I breath? Чи можу я дихати?
Inhale exhale get off of me Вдих, видих, відійди від мене
Give me privacy Дай мені конфіденційність
Met you in the club you was bumping Зустрів вас у клубі, з яким ви зустрічалися
Drunk as hell off the Henny with the thugs and smoking something П’яний до біса від Хенні з головорізами та щось курить
I saw you wit your girlfriend acting like you’re cousins Я бачив, як ви зі своєю дівчиною поводилися так, ніби ви двоюрідні брати
But cha really wasn’t Але ча справді не було
Plus I caught you with the horny face and I loved it Крім того, я зловив тебе з роговим обличчям, і мені це сподобалося
So I took you to the crib for some fucking Тож я відвів тебе в ліжечко, щоб трохи трахнути
Touching, hugging, lotta rubbing Торкання, обійми, багато тертя
Few hours later Not busting Через кілька годин
I hollered at you 'cause your body was right Я кричав на вас, тому що ваше тіло було правильним
And I stayed smashing 'cause the shit was tight І я залишився громити, бо лайно було туго
What was your plot coming here tonight? З якою метою ви прийшли сюди сьогодні ввечері?
If you thought it was sweet, it ain’t not tonight Якщо ви думали, що це було солодко, це не сьогодні
I won’t go that route, it is not my life Я не піду цим шляхом, це не моє життя
I’m a baller you a dick, you need to get it right Я балер, ти хуй, тобі потрібно це зробити правильно
Stuck in my ways now why you testing me Застряг на моїх шляхах зараз, чому ти перевіряєш мене
Need to stop stressing me you can’t handle it Перестань мене нервувати, ти не впораєшся
Cheers and the memory Здоров'я і пам'ять
Meet them, love them, bust them, leave them Зустрітися з ними, полюбити їх, зламати їх, залишити їх
That is just the way I treat them Саме так я до них ставлюся
I don’t owe ya a type of reason Я не винен вам жодної причини
Not my girl so I’m not cheating Не моя дівчина, тому я не зраджую
Never ever, ever will be Ніколи, ніколи не буде
I don’t care don’t have to feel me Мені байдуже, не потрібно відчувати мене
Nothing’s changed from the beginning Нічого не змінилося з самого початку
This is the end so be it Це кінець, хай буде так
T.R., oh, oh Т.Р., ой, ой
I look and see a girl that I feel fatally attracted Я дивлюсь і бачу дівчину, до якої відчуваю смертельний потяг
Ain’t trying to go home to the smell of old rabbits Я не намагаюся піти додому на запах старих кроликів
That’s why we going to chill till I instill it in your cabbage Ось чому ми будемо холодити, поки я не засаджу це в вашу капусту
The meaning of your space and to clarify your status Значення вашого місця та уточнення вашого статусу
You ain’t my Gina and I ain’t your Martin Ти не моя Джина, а я не твій Мартін
So chill with that crazy bullshit that you sparkin' Тож заспокойтеся з тією божевільною фігнею, яку ви запалюєте
Pagin' off the hook like you bent off of Henrock Зніміть сторінку з гачка, як ви відійшли від Генрока
Replies in your signature smothering my inbox Відповіді у вашому підписі заглушають мою папку "Вхідні".
Call all the time but never saying nothing Весь час телефонують, але нічого не кажуть
You for now when you call boo, you get the end button Ви поки що, коли ви дзвоните бу, ви отримуєте кнопку завершення
I never understood you ain’t in the woods hunting Я ніколи не розумів, що ти не в лісі на полюванні
So why you keep binoculars and like a cuffing Отже, чому ви тримаєте бінокль і любите кафінг
You gray baring me nah better yet fuck that boo Ти сивий, оголюючи мене, ну краще трахни це бу
You scaring me talk you want to marry me Ти лякаєш мене розмовами про те, що хочеш одружитися зі мною
Nah go stalk another nigga Ні, йди вистежуй іншого нігера
I ain’t grievin' is a reason why I’m pullin' out the scissors Я не сумую — це причина, чому я витягую ножиці
Now bounce, bounce Тепер стрибайте, стрибайте
Whoa whoa, we out Ой, ми вийшли
Sisqo, another one Сіско, ще один
T.R., uhh uhh, ONE!Т.Р., е-е-е, ОДИН!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: