Переклад тексту пісні Home Wrecker - Sisqo

Home Wrecker (оригінал)

Call me, I wanna hold the dragon
I know you gotta girl now, it’s cool
I just wanna see you, okay?
See the last time girl you had me caught up in some mess
Tellin' my girl that we were more than friends
Fuckin' around with you just had me stressed
So whenever I see you comin' I go left
You’re the type of girl that thinks that no means yes
Been puttin' me and my girl stuff to the test
So I have to bring this drama to an end
Before someone gets hurt and tears get shed
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna get me with you, ain’t cha?
Think you got game, don’t cha?
You tryna mess up my thing, ain’t cha?
Well no more stalkin' me like you crazy and obsessed
You need to stop actin' like you ain’t got sense
Tell me why you just can’t take a hint
'Cause I’m with some else that’s got me bent
I got a happy home with a picket fence
I just can’t let it go over some sex
So why can’t we put this in the past?
I wish I never hit that
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna get me with you, ain’t cha?
Think you got game, don’t cha?
You tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna get me with you, ain’t cha?
Think you got game, don’t cha?
You tryna mess up my thing, ain’t cha?
Get the hell out my home, yeah
Oh yeah, oh baby
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna get me with you, ain’t cha?
Think you got game, don’t cha?
You tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna get me with you, ain’t cha?
Think you got game, don’t cha?
You tryna mess up my thing, ain’t cha?
You’re just a home wrecker, you’re tryna break up my home, ain’t cha?
Well I ain’t gonna let cha, you’re tryna mess up my thing, ain’t cha?
Girl leave me the hell alone, I know you really wanna be with me
But I got a girl so you gotta let it be, baby, baby
Leave me the hell alone, I know you really wanna be with me
But I got a girl so you gotta let it be, baby, yeah, yeah
Said yeah, yeah, yeah
Said yeah, yeah, yeah
You’re a home wrecker, a home wrecker
Baby, yeah

(переклад)

Подзвони мені, я хочу потримати дракона
Я знаю, що зараз ти маєш бути дівчиною, це круто
Я просто хочу тебе побачити, добре?
Подивіться, коли востаннє, дівчино, ви мене втягнули в безлад
Сказати моїй дівчині, що ми більше, ніж друзі
Мене просто напружив, коли я з тобою трахався
Тому щоразу, коли бачу, що ви йдете, я йду ліворуч
Ви з тих дівчат, які думають, що ні, значить так
Випробовував мене і мої речі для дівчини
Тож я му довести цю драму до кінця
Перш ніж хтось постраждає і проллються сльози
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся взяти мене з собою, чи не так?
Думаєте, у вас є гра, чи не так?
Ти намагаєшся зіпсувати мою річ, чи не так?
Ну, більше не переслідуй мене, як ти божевільний і одержимий
Вам потрібно перестати діяти так, ніби у вас немає розуму
Скажіть мені, чому ви просто не можете зрозуміти підказку
Тому що я з кимось іншим, що мене збентежило
У мене щасливий дім із парканом
Я просто не можу дозволити це забрати через секс
То чому ми не можемо залишити це в минулому?
Я б хотів ніколи не вдарити цього
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся взяти мене з собою, чи не так?
Думаєте, у вас є гра, чи не так?
Ти намагаєшся зіпсувати мою річ, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся взяти мене з собою, чи не так?
Думаєте, у вас є гра, чи не так?
Ти намагаєшся зіпсувати мою річ, чи не так?
Геть мій дім, так
О так, о дитино
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся взяти мене з собою, чи не так?
Думаєте, у вас є гра, чи не так?
Ти намагаєшся зіпсувати мою річ, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся взяти мене з собою, чи не так?
Думаєте, у вас є гра, чи не так?
Ти намагаєшся зіпсувати мою річ, чи не так?
Ти просто домашній шкідник, ти намагаєшся розбити мій дім, чи не так?
Ну, я не дозволю ча, ти намагаєшся зіпсувати мою справу, чи не так?
Дівчино, залиш мене в спокої, я знаю, що ти справді хочеш бути зі мною
Але у мене є дівчина, тож ти маєш дозволити їй бути, дитинко, крихітко
Залиште мене в спокої, я знаю, що ви дійсно хочете бути зі мною
Але у мене є дівчина, тож ти повинен дозволити їй бути, дитинко, так, так
Сказав так, так, так
Сказав так, так, так
Ви домашній шкідник, домашній шкідник
Дитина, так