Переклад тексту пісні Lake Isle Of Innersfree - Sir Lord Baltimore

Lake Isle Of Innersfree (оригінал)

She was to me
As time is to eternity
We were so free
By Lake Isle of Innersfree
My wounds have bled
Was it something I left unsaid
Where do I go?
Seems like aeons of years ago
When she lived for me
I see her face
Then it’s gone without a trace
Now it’s only me
By Lake Isle of Innersfree
Love sped too fast
I look into my future past
So be my fate
She is gone from me and still I wait
And endlessly
She was only seventeen
You might say in her prime
She said we’d do it all, my friend,
We’d do it all in time
But now a stranger to myself
I think about it now and then
She was only seventeen
I but eight and ten
What’s become of my life?
What’s become of my life?
Each day I live, each day I die
What’s become of my life?
Each day gone by I learn to live another lie
As time goes by
As time goes by
As time goes by
As time goes by …

(переклад)

Вона була для мене
Як час до вічності
Ми були такі вільні
По озеру острів Іннерсфрі
Мої рани кровоточили
Чи було щось, що я не сказав
Куди мені йти?
Здається, багато років тому
Коли вона жила для мене
Я бачу її обличчя
Тоді він зник безслідно
Тепер це тільки я
По озеру острів Іннерсфрі
Любов надто швидко мчала
Я дивлюсь у своє майбутнє минуле
Тож будь моєю долею
Вона пішла від мене, а я все ще чекаю
І безкінечно
Їй було всього сімнадцять
Можна сказати, у розквіті сил
Вона сказала, що ми все зробимо, друже,
Ми зробимо все вчасно
Але тепер я незнайомий для себе
Я думаю про це час від часу
Їй було всього сімнадцять
Я але вісім і десять
Що сталося з моїм життям?
Що сталося з моїм життям?
Кожен день, коли я живу, щодня вмираю
Що сталося з моїм життям?
З кожним минулим днем ​​я вчуся жити ще однією брехнею
Як проходить час
Як проходить час
Як проходить час
Як проходить час …