Переклад тексту пісні The Grey Massacre - Sinister

The Grey Massacre - Sinister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Grey Massacre , виконавця -Sinister
Дата випуску:06.04.2006
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Grey Massacre (оригінал)The Grey Massacre (переклад)
In the battle of the obscure У битві з невідомим
Tragic death, so suddenly Трагічна смерть, так раптово
Slowly unlatches the leather strap Повільно розстебніть шкіряний ремінець
Roaming mortals, so divine Блукаючі смертні, такі божественні
Deadly intention, with the will to kill Смертельний намір із бажанням вбити
Eyes locked, your heart pounds Очі заплющені, серце стукає
The grey massacre, a familiar sight Сіра різанина, знайоме видовище
Substance of fire, the visible truth Субстанція вогню, видима правда
Modified version of an alternate reality Модифікована версія альтернативної реальності
Deadly intention, with the will to kill Смертельний намір із бажанням вбити
Eyes locked, your heart pounds Очі заплющені, серце стукає
Grey massacre… Сіра різанина…
…Seared into his flesh ...Припечений у його плоті
Grey massacre… Сіра різанина…
…Seared into his flesh ...Припечений у його плоті
I see this world, I see it dead Я бачу цей світ, я бачу його мертвим
Accumulate and multiply the victims of the dead Накопичуйте та примножуйте жертв мертвих
What always was, will ever be Те, що завжди було, завжди буде
Dark risen force, repeated history Темна піднялася сила, повторена історія
It’s all the more tragic, that they were young Тим більш трагічно, що вони були молодими
But they lived very, very long lives Але вони прожили дуже-дуже довге життя
They could not have expected, nor they would have wished to see Вони не могли очікувати і не хотіли б бачити
As much of the mad and macabre as they have seen that day Стільки божевільного й жахливого, скільки вони бачили того дня
For them an ideal summer afternoon drive became a nightmare Для них ідеальна літня післяобідня поїздка стала кошмаром
Grey massacre… Сіра різанина…
…Seared into his flesh ...Припечений у його плоті
Grey massacre… Сіра різанина…
…Seared into his flesh ...Припечений у його плоті
I see this world, I see it dead Я бачу цей світ, я бачу його мертвим
Accumulate and multiply the victims of the dead Накопичуйте та примножуйте жертв мертвих
What always was, will ever be Те, що завжди було, завжди буде
Dark risen force, repeated historyТемна піднялася сила, повторена історія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: