Переклад тексту пісні Mystical Illusions - Sinister

Mystical Illusions - Sinister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mystical Illusions, виконавця - Sinister. Пісня з альбому Diabolical Summoning, у жанрі
Дата випуску: 31.07.1993
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Mystical Illusions

(оригінал)
Shadows of sadness dazzle me deep inside
Tears are falling, as the winter captures my mind
Darkness surrounds me as reach out in emptyness
Running through a maze, a desert which holds the pain
The sands that blinds my eyes
Has hurt me deep inside Entonglement, trust fades away
Nothing to hold besides enduring pain
Merriment has forsaken me
Obscure dreams of degrading times
Countless thoughts possessed by remembrance
Forgiveness, will it cross my path?
Midway in my life journey, I went astray
My heart is filled with fear
As fate shriveled and shrank
Captured by madness, rigor mortis of the mind
Faith has been ripped apart
Like a heart that_s bleeding fast
Innerself keeps burning from visions of the past
A future seen so desperate is there a way to escape
Isolation is consuming me
Struggling a way of life
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me
Mystical illusions
Despising the destiny
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me
Mystical illusions
Despising the destiny
The endless grief is growing
Like clouds combining
Been shackeled in the everlasting past
Shadows of sadness dazzle me deep inside
Tears are falling, as the winter captures my mind
Darkness surrounds me as reach out in emptyness
Running through a maze, a desert which holds the pain
Mystical illusions
Days of darkness are haunting me
Mystical illusions
Despising the destiny
Essence of life it all falls apart
Been shackeled in the everlasting past
(переклад)
Тіні смутку засліплюють мене глибоко всередині
Сльози течуть, бо зима захоплює мій розум
Темрява оточує мене, як протягнувшись у порожнечу
Бігати лабіринтом, пустелею, яка тримає біль
Піски, які закривають мої очі
Зробила мені боляче в глибині душі. Заплутаність, довіра зникає
Ні за що триматися, окрім терпіння болю
Веселощі покинули мене
Незрозумілі мрії про принизливі часи
Безліч думок, якими володіє спогад
Вибачте, чи перетнеться воно мені на шляху?
На півдорозі на моєму життєвому шляху я зійшов із шляху
Моє серце сповнене страху
Оскільки доля зморщується й зменшується
Охоплений божевіллям, трупне затягування розуму
Віру розірвали
Як серце, яке швидко кровоточить
Внутрішнє горіти від бачення минулого
Майбутнє, яке бачили таким відчайдушним, є шлях втекти
Ізоляція мене поглинає
Боротьба зі способом життя
Містичні ілюзії
Дні темряви переслідують мене
Містичні ілюзії
Зневажаючи долею
Містичні ілюзії
Дні темряви переслідують мене
Містичні ілюзії
Зневажаючи долею
Нескінченне горе зростає
Як хмари, що поєднуються
Закутий у вічне минуле
Тіні смутку засліплюють мене глибоко всередині
Сльози течуть, бо зима захоплює мій розум
Темрява оточує мене, як протягнувшись у порожнечу
Бігати лабіринтом, пустелею, яка тримає біль
Містичні ілюзії
Дні темряви переслідують мене
Містичні ілюзії
Зневажаючи долею
Суть життя все розвалюється
Закутий у вічне минуле
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood-Soaked Domain 2017
Rite of the Blood Eagle 2017
Sadistic Intent 1993
Cross The Styx 1997
Doomed 1994
Neurophobic 2017
Spiritual Immolation 1994
Perennial Mourning 1994
Dominance by Acquisition 2017
Leviathan 1993
Diabolical Summoning 1993
Convulsion of Christ 2017
Aggressive measures 1998
Syncretism 2017
Black Slithering Mass 2017
Beyond the superstition 1998
Creative Killings 2009
Storm in My Mind 2009
Sense Of Demise 1993
Beneath the Remains 2015

Тексти пісень виконавця: Sinister

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015