| Sima (оригінал) | Sima (переклад) |
|---|---|
| Είναι σαν όνειρο βγαλμένο απ' το κεφάλι μου | Це ніби сон виходить з моєї голови |
| Βγάζει τα ρούχα μετά πέφτει στο κρεβάτι μου | Він знімає одяг, а потім падає на моє ліжко |
| Νοιάζομαι για 'σενα και όχι για τη πάρτη μου | Я піклуюся про тебе, а не про свою вечірку |
| Ξέρω δεν είσαι άλλο ένα από τα λάθη μου | Я знаю, що ти не чергова моя помилка |
| Είναι παράνομο ή όχι (εκεί θα μείνεις) | Це незаконно чи ні (ви залишитеся там) |
| Είσαι άνετη σ' αρέσει (να το δείχνει) | Вам зручно, вам це подобається (покажи це) |
| Δεν εμπιστεύομαι άλλους ξέρω (τι θα γίνει) | Я не вірю іншим, кого знаю (що станеться) |
| Όταν τελειώσουνε τα φράγκα (εσύ θα μείνεις) | Коли франки закінчаться (ви залишитеся) |
| Είναι παράνομο ή όχι (εκεί θα μείνεις) | Це незаконно чи ні (ви залишитеся там) |
| Είσαι άνετη σ' αρέσει (να το δείχνει) | Вам зручно, вам це подобається (покажи це) |
| Δεν εμπιστεύομαι άλλους ξέρω (τι θα γίνει) | Я не вірю іншим, кого знаю (що станеться) |
| Όταν τελειώσουνε τα φράγκα (εσύ θα μείνεις) | Коли франки закінчаться (ви залишитеся) |
| Κρίσεις πανικού, με πιάνουν κρίσεις πανικού | Панічні атаки, панічні атаки ловлять мене |
| Το ξέρω έφυγες αλλού, έχασα σήμα, σήμα | Я знаю, що ти пішов в інше місце, я втратив сигнал, сигнал |
| Τρώω τα megabyte και όλη τη κάρτα που να πάει | Я з’їдаю мегабайти та всю картку, яка йде |
| Θυμήσου πως μιλούσαμε τα βράδια εκείνα, 'κεινα | Пам’ятай, ми розмовляли тими ночами, тими |
| Κρίσεις πανικού, με πιάνουν κρίσεις πανικού | Панічні атаки, панічні атаки ловлять мене |
| Το ξέρω έφυγες αλλού, έχασα σήμα, σήμα | Я знаю, що ти пішов в інше місце, я втратив сигнал, сигнал |
| Τρώω τα megabyte και όλη τη κάρτα που να πάει | Я з’їдаю мегабайти та всю картку, яка йде |
| Θυμήσου πως μιλούσαμε τα βράδια εκείνα, 'κεινα | Пам’ятай, ми розмовляли тими ночами, тими |
| Δώσε μου ένα σου σημάδι | Дай мені свій знак |
| Μη με αφήνεις στο σκοτάδι | Не залишай мене в темряві |
| Και όλα θολά τα βλέπω πάλι, πάλι, πάλι | І я бачу все туманно знову, знову, знову |
| Δεν είμαι σαν τους άλλους no-no | Я не такий, як інші ні-ні |
| Μαζί μου δε θα χάσεις χρόνο | Ви не будете витрачати час зі мною |
| Τα ψέματά τους να τα 'πουν αλλού | Нехай говорять свою неправду в іншому місці |
| Μαζί μου δε θα χάσεις χρόνο | Ви не будете витрачати час зі мною |
| Είναι παράνομο ή όχι (εκεί θα μείνεις) | Це незаконно чи ні (ви залишитеся там) |
| Είσαι άνετη σ' αρέσει (να το δείχνει) | Вам зручно, вам це подобається (покажи це) |
| Δεν εμπιστεύομαι άλλους ξέρω (τι θα γίνει) | Я не вірю іншим, кого знаю (що станеться) |
| Όταν τελειώσουνε τα φράγκα (εσύ θα μείνεις) | Коли франки закінчаться (ви залишитеся) |
| Κρίσεις πανικού, με πιάνουν κρίσεις πανικού | Панічні атаки, панічні атаки ловлять мене |
| Το ξέρω έφυγες αλλού, έχασα σήμα, σήμα | Я знаю, що ти пішов в інше місце, я втратив сигнал, сигнал |
| Τρώω τα megabyte και όλη τη κάρτα που να πάει | Я з’їдаю мегабайти та всю картку, яка йде |
| Θυμήσου πως μιλούσαμε τα βράδια εκείνα, 'κεινα | Пам’ятай, ми розмовляли тими ночами, тими |
| Κρίσεις πανικού, με πιάνουν κρίσεις πανικού | Панічні атаки, панічні атаки ловлять мене |
| Το ξέρω έφυγες αλλού, έχασα σήμα | Я знаю, що ти пішов в інше місце, я втратив сигнал |
Переклад тексту пісні Sima - Sin Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sima , виконавця -Sin Boy
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2021
Мова пісні:Грецька(новогрецька)
Виберіть якою мовою перекладати: