Переклад тексту пісні Eulogy / Requiem - Silvertomb

Eulogy / Requiem (оригінал)

Is the moon coming down
Red in the sky?
Your church built on the brief wreck of your life
Your genius and madness
Plaguing your mind
I refuse to believe it’s the end of the line
REQUIEM
To brave the dangers
Of darkest night
I give up the right
To fall from highest
For all to see
I’m content to be
To free a mountain
Of endless stone
You will walk unknown
To flee an island
In endless sea
I give up free will
Darkest night has come again

Eulogy / Requiem (переклад)

Чи сходить місяць
Червоне на небі?
Ваша церква побудована на короткому уламку вашого життя
Ваш геній і божевілля
Переслідує ваш розум
Я відмовляюся вірити, що це кінець ряду
РЕКВІЄМ
Щоб протистояти небезпеці
Найтемнішої ночі
Я відмовляюся від права
Впасти з найвищого
Щоб усі бачили
Я задоволений бути
Щоб звільнити гору
З нескінченного каменю
Ти будеш ходити невідомо
Втекти з острова
У безкрайньому морі
Я відмовляюся від свободи волі
Знову настала найтемніша ніч