Переклад тексту пісні It's Not Me - Silver Linings

It's Not Me - Silver Linings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Me, виконавця - Silver Linings
Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Англійська

It's Not Me

(оригінал)
I saw the photo, yeah
She wore a white dress
So many things can change
Guess I was wrong about you
The way you move
But now I’m glad that it’s over
Whoo, hoo, whoo
Baby
(I told you once, I told you twice)
Does that mean
(Two wrongs don’t make a right)
Baby
(I told you once, I told you twice)
Does that mean
(Two wrongs don’t make a right)
You’re walking hand in hand
She kissed you through the night
I’m glad it’s you and her
Instead of you and I
The way you move
Do you even love her?
But now I’m glad that we’re over
Whoo, hoo, hoo
Baby
(I told you once, I told you twice)
Does that mean
(Two wrongs don’t make a right)
Baby
(I told you once, I told you twice)
Does that mean
(Two wrongs don’t make a right)
Maybe in my mind
I thought you would follow me
But now is not the time
It’s best we could never meet
I just hope you know this time
I am
I’m so glad we didn’t think about it
Now I just want two more
(I told you once, I told you twice)
(I told you once, I told you twice)
(переклад)
Я бачила фото, так
Вона була в білій сукні
Багато чого може змінитися
Здається, я помилявся щодо вас
Те, як ти рухаєшся
Але тепер я радий, що все закінчилося
ой, ой, ой
дитина
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
Чи означає це
(Дві помилки не роблять правильного)
дитина
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
Чи означає це
(Дві помилки не роблять правильного)
Ви йдете рука об руку
Вона цілувала тебе всю ніч
Я радий, що це ти і вона
Замість ви і я
Те, як ти рухаєшся
Ти хоч любиш її?
Але тепер я радий, що ми закінчилися
ой, ой, ой
дитина
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
Чи означає це
(Дві помилки не роблять правильного)
дитина
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
Чи означає це
(Дві помилки не роблять правильного)
Можливо, у моїй думці
Я думав, що ти підеш за мною
Але зараз не час
Найкраще, щоб ми ніколи не зустрілися
Я просто сподіваюся, що цього разу ви знаєте
Я
Я дуже радий, що ми про це не подумали
Тепер я хочу ще двох
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
(Я казав тобі один раз, я сказав тобі двічі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cloud Nine ft. Silver Linings, Holly Drummond 2020
Sleepless 2014