Переклад тексту пісні 13 October - Silhouette

13 October (оригінал)

Две даты лежат на моих тут плечах
И горе, и радость считай невзначай
Мой мир стал похожим на комнату пыток
Я хотел быть любимым, а остался забытым
Смерть и ужас два принципа мира
Я совсем одинок, засыпаю у могил их
Смерть и ужас правят душой
Очарованный дьявол еще не ушел
Перестань искать мир среди гниющих людей
Просыпаюсь в слезах каждый ебанный день
Вдыхаю кровь снова опять дежавю
Один против это всех это моё рандеву
Создан для страха, создан для горя
Создан для того, чтобы рушить покои
Под светом луны останутся пики
На милю отсюда я слышу их крики
Эй-эй-эй-эй
Хотя бы попытайся понять мои чувства
Эй-эй-эй-эй
Я пишу из-за боли мне более не нужно
Детские раны возвращают мне силу
Меняю курс евро будто свой стиль
Эти тихие вопли из недров земли
Доносятся дальше, где я всех любил
Я нахожусь в страшном сне, не верю всё в это
В душе блять пожары как горящее лето
Закипает мой разум и тлеет презрение
Всё ваше отвращение, даёт мне прозрения
Я всегда буду против всех ваших речей
Диктуй мне курс сука, он же не вечен
Насилие и ненависть кормят мой разум
Моё превосходство разлетится как фраза
Бессильное тело падёт на алее
С каждой секундой становлюсь я сильнее
С каждой секундой сильнее всё свист
Я ближе всё к цели, ты ближе всё к риску

(переклад)

Дві дати лежать на моїх тут плечах
І горе, і радість вважай ненароком
Мій світ став схожим на кімнату тортур
Я хотів бути коханим, а залишився забутим
Смерть і жах два принципи світу
Я зовсім самотній, засинаю біля могил їх
Смерть і жах правлять душею
Зачарований диявол ще не пішов
Перестань шукати світ серед гниючих людей
Прокидаюся в сльозах кожен ебанний день
Вдихаю кров знову дежавю
Один проти це всіх це моє рандеву
Створений для страху, створений для горя
Створено для того, щоб руйнувати покої
Під світлом місяця залишаться піки
На милю звідси я чую їх крики
Ей-ей-ей-ей
Хоч би спробуй зрозуміти мої почуття
Ей-ей-ей-ей
Я пишу через біль мені більше не потрібно
Дитячі рани повертають мені силу
Міняю курс євро як свій стиль
Ці тихі зойки з надрів землі
Долинають далі, де я всіх любив
Я знаходжуся в страшному сні, не вірю все в це
В душі блювати пожежі як літо, що горить
Закипає мій розум і тліє презирство
Все ваше огида, дає мені прозріння
Я завжди буду проти всіх ваших промов
Диктуй мені курс сука, він не вічний
Насильство і ненависть годують мій розум
Моя перевага розлетиться як фраза
Безсиле тіло паде на алєї
З кожної секундою стаю я сильнішим
З кожної секундою сильніше все свист
Я ближче все до мети, ти ближче все до ризику