Переклад тексту пісні Divided - Silent Civilian

Divided (оригінал)

I’m not the one you’ll deceive
Choose what I want to perceive
You lack the will and control
Your church is destined to fall
Force those to bow and accept
Imposing fear to repent
Divide a nation of one
Ignore the damage you’ve done
Free minds destroyed, they kneel
Trapped in the lies, you sell
In the name of fascism, you steal
Separating what is one, won’t heal
In the name of your deceit, you sell
You condemn those who think free, to hell
Prey on the hearts of the week
Give them something to believe
Undo their liberal state
Revoke the right to debate
Your lies of deliverance
Scare tactics gain their consent
Abortion of the free mind
Create the sheep get in line
(Repeat bridge and chorus)
Please believe within you, resist oppression
Lies and greed before you, passive aggression
Guilt, they’ll feed, and scorn you, for liberation
(Repeat chorus)

Divided (переклад)

Я не той, кого ти обдуриш
Виберіть, що я бачу сприйняти
Вам не вистачає волі та контролю
Вашій церкві судилося впасти
Змусьте їх вклонитися й прийняти
Вселяти страх покаятися
Розділіть націю на одну
Ігноруйте шкоду, яку ви завдали
Вільні розуми знищені, вони стають на коліна
Потрапивши в брехню, ви продаєте
В ім’я фашизму ви крадете
Відокремлення того, що є єдиним, не лікує
В ім’я свого обману ви продаєте
Ти засуджуєш тих, хто думає вільно, до пекла
Зловживати серцями тижня
Дайте їм у що повірити
Знищити їхню ліберальну державу
Відкликати право на обговорення
Ваша брехня звільнення
Тактика залякування отримує їхню згоду
Аборт вільного розуму
Створіть овець, щоб стати в чергу
(Повторити бридж і приспів)
Будь ласка, повірте в себе, опирайтеся гнобленню
Брехня і жадібність перед вами, пасивна агресія
Вину, вони будуть годувати і зневажати вас за звільнення
(Повторити приспів)