| Watch Me Burn (оригінал) | Watch Me Burn (переклад) |
|---|---|
| Burning in the holy fire | Горить у святому вогні |
| I want you to take me higher | Я хочу, щоб ви підняли мене вище |
| Everything is passing by me | Все проходить повз мене |
| I’m flying I’m flying I’m flying | Я лечу я лечу я літаю |
| Spirit inside me. | Дух всередині мене. |
| It’s storming | Це штурм |
| Swear I can’t see where we’re going | Клянусь, я не бачу, куди ми йдемо |
| All I ever had is burning | Все, що я був, — це горіння |
| It’s burning burning in flame | Воно горить, горить у полум’ї |
| Oh Lucifer I know you | О Люцифер, я знаю тебе |
| Know you | Знаю, що ви |
| Watching through the darkness | Спостерігаючи крізь темряву |
| But my | Але моє |
| Soul is really stronger | Душа дійсно сильніша |
| Stronger than your | Сильніший за твій |
| Power | Потужність |
| I’m tired of listening your rave | Я втомився слухати твій рейв |
| Please stop pretending you’re brave | Будь ласка, перестаньте вдавати, що ви сміливий |
| I’ll turn you into a slave | Я перетворю тебе на раба |
| Of mine | Мій; на мою |
| You just turned up out of the blue | Ви щойно з’явилися раптово |
| I am not playing with you | Я не граю з тобою |
| So come and see me right through the fire | Тож приходьте до мене через вогонь |
| Watch me burn | Дивіться, як я горю |
| I know you scared of the dark | Я знаю, що ти боїшся темряви |
| So I will light it all up | Тому я засвітлю все це |
| I think we’re tearing apart our love | Я думаю, що ми розриваємо нашу любов |
| (My friend, come closer to me. I wanna feel your heat underneath my skin. | (Друже мій, підійди ближче до мене. Я хочу відчути твоє тепло під шкірою. |
| Oh, Lucifer, please take my hand, and…) | О, Люцифере, візьми мене за руку і…) |
| On the way down | На шляху вниз |
| Underground | Підземний |
| Right there I will watch you burn | Тут я подивлюся, як ви горите |
| The devil is now on his knees | Диявол зараз на коліна |
| My poison right on his lips | Моя отрута прямо на його губах |
| Both of us know that this is | Ми обидва знаємо, що це так |
| The end | Кінець |
Переклад тексту пісні Watch Me Burn - SIDXKICK, Poison Ivy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watch Me Burn , виконавця -SIDXKICK
У жанрі:Электроника
Дата випуску:16.05.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: