Переклад тексту пісні Control - Siddhartha

Control - Siddhartha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Control , виконавця -Siddhartha
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.02.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Control (оригінал)Control (переклад)
Es hora de seguir, abismos nos separan Пора рухатися далі, розділяють нас прірви
Y si el diluvio cae, me enterrará А як повінь, то мене поховає
¿Y qué va a ser de mí cuando te vayas? А що буде зі мною, коли ти підеш?
¿Y qué va a ser de ti?, ¿en dónde estarás? А що з тобою буде, де ти будеш?
¿Qué más hay? Що ще там є?
¿Qué más hay? Що ще там є?
La tarde se ha ido ya y no se escucha nadie Вже півдня минуло, а нікого не чути
La nada con tu olor, me encontrarán Нічто з твоїм запахом, вони знайдуть мене
¿Y qué va a ser de mí cuando te vayas? А що буде зі мною, коли ти підеш?
¿Y qué va a ser de ti?, ¿a dónde volarás? А що з тобою буде, Куди ти полетиш?
¿Qué más hay? Що ще там є?
¿Qué más hay? Що ще там є?
¿Qué más hay? Що ще там є?
¿Qué más hay? Що ще там є?
Si el dolor es temor por un nuevo resplendor Якщо біль - це страх за новий блиск
Y seguir sin ver fin, es el precio de vivir І продовжувати без кінця, це ціна життя
Si tu adiós fue el perdón a mi falta de control Якби твоє прощання було прощенням за мою відсутність контролю
Control КОНТРОЛЬ
(Give me shine!)(Дай мені блиск!)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012