| Forsake My Bleeding (оригінал) | Forsake My Bleeding (переклад) |
|---|---|
| Observe anything that’s real and watch them bleeding | Спостерігайте за всім реальним і дивіться, як вони кровоточать |
| A delicate request only to make me safe | Делікатне прохання лише для того, щоб убезпечити мене |
| What a shivering attempt! | Яка тремтлива спроба! |
| i’ll try again if it kills me | я спробую ще раз, якщо це мене вб’є |
| Is this everything supposed to be what really is? | Чи все це має бути тим, чим є насправді? |
| Just another loss, just another fade | Ще одна втрата, ще одне згасання |
| To match the pieces and complete my grave | Щоб зіставити шматки й завершити мою могилу |
| Just another drop, just another break | Ще одна крапля, ще одна перерва |
| To mix the senses and deceive their pain | Щоб змішати почуття та обдурити їхній біль |
| Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding | Залиш мої думки, покинь моє життя, покинь мою вічну кровотечу |
| Once i believed there was time exposed in maelstrom | Колись я повірив, що час виявляється у вирі |
| Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding | Залиш мої думки, покинь моє життя, покинь мою вічну кровотечу |
| Once i conceived the prevention of this dead zone | Одного разу я задумав запобігти цій мертвій зоні |
| Just another loss, just another fade | Ще одна втрата, ще одне згасання |
| To match the pieces and complete my grave | Щоб зіставити шматки й завершити мою могилу |
| Just another drop, just another break | Ще одна крапля, ще одна перерва |
| To mix the senses and deceive their pain | Щоб змішати почуття та обдурити їхній біль |
| Observe anything that’s real and watch them bleeding | Спостерігайте за всім реальним і дивіться, як вони кровоточать |
| A delicate request only to make me safe | Делікатне прохання лише для того, щоб убезпечити мене |
| What a shivering attempt! | Яка тремтлива спроба! |
| i’ll try again if it kills me | я спробую ще раз, якщо це мене вб’є |
| Is this everything supposed to be what really is? | Чи все це має бути тим, чим є насправді? |
| Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding | Залиш мої думки, покинь моє життя, покинь мою вічну кровотечу |
| Once i believed there was time exposed in maelstrom | Колись я повірив, що час виявляється у вирі |
| Forsake my thoughts, forsake my life, forsake my eternal bleeding | Залиш мої думки, покинь моє життя, покинь мою вічну кровотечу |
| Once i conceived the prevention of this dead zone | Одного разу я задумав запобігти цій мертвій зоні |
Переклад тексту пісні Forsake My Bleeding - Sickening Horror
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forsake My Bleeding , виконавця -Sickening Horror
У жанрі:Метал
Дата випуску:24.06.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: