Переклад тексту пісні SCARS - Cub Rayan, Sick Individuals

SCARS (оригінал)

I’m breaking the tension
Maybe it’s my head
Lost my direction
Follow it to you
Till we all sing along, sing along together
'Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together
But why do stars burn out
Whenever we get so close?
Yeah
If we hide these scars, will anyone ever know?
Do you feel, feel the way I do?
Then you know, you know that we’ll wear these scars Scars, scars
You know that we’ll wear these scars
You know that we’ll wear these scars
Learning my lessons
Like grains of sand through my hand
Tracing the memories
Back to when it all began
Till we all sing along, sing along together
'Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together
But why do stars burn out
Whenever we get so close?
Yeah
If we hide these scars, will anyone ever know?
Do you feel, feel the way I do?
Then you know, you know that we’ll wear these scars Scars, scars
You know that we’ll wear these scars
You know that we’ll wear these scars
('Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together
'Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together
'Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together
'Cause I know we’ll be strong, we’ll be strong together)

SCARS (переклад)

Я розриваю напругу
Можливо, це моя голова
Втратив напрямок
Підписуйтесь на нього
Поки ми всі не співаємо разом, співайте разом
Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом
Але чому зірки вигорають
Коли ми стаємо так близько?
Ага
Якщо ми приховаємо ці шрами, хтось дізнається?
Ви відчуваєте, відчуваєте, як я?
Тоді ти знаєш, ти знаєш, що ми будемо носити ці шрами Шрами, шрами
Ви знаєте, що ми будемо носити ці шрами
Ви знаєте, що ми будемо носити ці шрами
Вивчення моїх уроків
Як піщинки через мою руку
Відстеження спогадів
Повернутися до коли все починалося
Поки ми всі не співаємо разом, співайте разом
Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом
Але чому зірки вигорають
Коли ми стаємо так близько?
Ага
Якщо ми приховаємо ці шрами, хтось дізнається?
Ви відчуваєте, відчуваєте, як я?
Тоді ти знаєш, ти знаєш, що ми будемо носити ці шрами Шрами, шрами
Ви знаєте, що ми будемо носити ці шрами
Ви знаєте, що ми будемо носити ці шрами
(Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом
Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом
Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом
Тому що я знаю, що ми будемо сильними, ми будемо сильними разом)