Переклад тексту пісні Al Pacino - Siboy

Al Pacino (оригінал)

J’ai fumé tellement d’herbe ça s’compte en kilos
Pour la moolah j’suis prêt à faire des réveils matinaux
J’ai vu des larmes et des pleurs dans les camps rivaux
Ces pédés voulaient trop ressembler à Al Pacino
Al Pacino, Al Pacino
J’veux voir la vie en rose, le boule à J-Lo
Oh, Al Pacino
J’suis chiné négro comme un latino
Vive la moula fuck la voie de détresse
J’veux du liquide en période de sécheresse
Inoubliable est l’amour maternel
À cause de la guerre, je n’ai pas eu de maternelle
Ma haine se compte en Tera, qui me sucera avalera (suce moi)
Et je pleure pour les miens, les autres bon débarras
J’arpente les rues comme les darmes-gen
Je ne cherche que de l’argent
Plus de cœur en or, beaucoup d’contrefaçons
T’as pas de flow comme la misère en Afrique
Viens pas me parler négro si t’as pas d’fric
Négro, négro, éliminé
Regard froid illuminati
Je te bute et je suis lunatique
Al Pacino m’inspirait quand j'étais môme
J’ai pleuré des larmes de sang quand j’ai vu mon père en taule
J’ai fumé tellement d’herbe ça s’compte en kilos
Pour la moula j’suis prêt à faire des réveils matinaux
J’ai vu des larmes et des pleurs dans les camps rivaux
Ces pédés voulaient trop ressembler à Al Pacino
Al Pacino, Al Pacino
J’veux voir la vie en rose, le boule à J-Lo
Oh, Al Pacino
J’suis chiné négro comme un latino
Mon négro faut mailler
Faut pas que je dorme, pas le temps de bailler
Leur faire du mal négro fallait, quand les keufs viendront je s’rai ailleurs
Al Pacino a gâché nos vies, nant-tronço beaucoup d’amis
Ces grands-mères me regardent du ciel, je sais qu’elle ne sera pas ravie
Al Pacino qu’est-ce t’as fait?
T’as donné des envies meurtrières?
La haine est collée à mes trousses et ne veut plus me quitter
Al Pacino qu’est-ce t’as fait?
Regarde, j’reconnais plus mes reufrés
Plus personne ne sait reculer, tout est noir dans nos idées
Merde, Al Pacino qu’est-ce t’as fait?
J’crois bien que j’vais mettre le feu (blah blah blah blah)
Prêt à niquer des mères négros everyday, j’crois bien que je perds la tête
Maman désolé, meilleur que ces pédés depuis ado
Depuis le préau, Al Pacino jusqu’au sexe
Al Pacino jusqu'à dead
J’l’ai baisé, j’veux pas la doigter
Al Pacino everyday, ouais, Al Pacino everyday
Al Pacino jusqu'à dead, Al Pacino everyday
Al Pacino everyday
J’ai fumé tellement d’herbe ça s’compte en kilos
Pour la moula j’suis prêt à faire des réveils matinaux
J’ai vu des larmes et des pleurs dans les camps rivaux
Ces pédés voulaient trop ressembler à Al Pacino
Al Pacino, Al Pacino
J’veux voir la vie en rose, le boule à J-Lo
Oh, Al Pacino
J’suis chiné négro comme un latino

(переклад)

Я викурив стільки трави, що вона лічиться кілограмами
Для мула я готовий прокидатися рано
Я бачив сльози та плач у таборах суперників
Ці педики занадто хотіли бути схожими на Аль Пачіно
Аль Пачіно, Аль Пачіно
Я хочу бачити життя в рожевому кольорі, м'яч для Джей-Ло
О, Аль Пачіно
Я гарячий ніггер, як латиноамериканець
Хай живе мула трахнути шлях лиха
Я хочу гроші під час посухи
Незабутня материнська любов
Через війну у мене не було дитсадка
Моя ненависть зараховується в Тері, хто смоктатиме мене, ковтає (відсмоктує мене)
А я плачу за своїм, іншим рятуйся
Я ходжу вулицями, як дармес-ген
Шукаю тільки гроші
Немає більше золотих сердець, багато підробок
В Африці у вас немає такої біди
Не говори зі мною нігер, якщо у тебе немає грошей
Ніггер, ніггер, нокаутований
Холодний погляд ілюмінатів
Я вбиваю тебе, і я в настрої
Аль Пачіно надихнув мене, коли я був дитиною
Я заплакала кров’яними сльозами, коли побачила свого батька у в’язниці
Я викурив стільки трави, що вона лічиться кілограмами
Для мули я готовий прокидатися рано
Я бачив сльози та плач у таборах суперників
Ці педики занадто хотіли бути схожими на Аль Пачіно
Аль Пачіно, Аль Пачіно
Я хочу бачити життя в рожевому кольорі, м'яч для Джей-Ло
О, Аль Пачіно
Я гарячий ніггер, як латиноамериканець
Мій ніггер повинен зачепити
Я не повинен спати, немає часу позіхати
Пошкодити їх ніґґер довелося, коли поліцейські прийдуть, я буду в іншому місці
Аль Пачіно зіпсував нам життя, нант-тронко багато друзів
Ці бабусі дивляться на мене зверхньо, ​​я знаю, що вона не буде в захваті
Аль Пачіно, що ти зробив?
Ти дарував тобі вбивчі бажання?
Ненависть застрягла мені на п’ятах і не покидає мене
Аль Пачіно, що ти зробив?
Дивіться, я більше не впізнаю своїх біженців
Ніхто не вміє відступати, все темно в наших ідеях
Чорт, Аль Пачіно, що ти зробив?
Я думаю, що я підведу вогонь (бла-бла-бла-бла)
Готовий щодня трахати матір-нігерів, мені здається, що я сходжу з розуму
Мамо, вибач, краще, ніж ці педики з підліткового віку
З двору Аль Пачіно до сексу
Аль Пачіно до смерті
Я трахкав її, я не хочу її пальцями
Аль Пачіно щодня, так, Аль Пачіно щодня
Аль Пачіно до смерті, Аль Пачіно щодня
Аль Пачіно щодня
Я викурив стільки трави, що вона лічиться кілограмами
Для мули я готовий прокидатися рано
Я бачив сльози та плач у таборах суперників
Ці педики занадто хотіли бути схожими на Аль Пачіно
Аль Пачіно, Аль Пачіно
Я хочу бачити життя в рожевому кольорі, м'яч для Джей-Ло
О, Аль Пачіно
Я гарячий ніггер, як латиноамериканець