Переклад тексту пісні Ko me pelje - Shyam

Ko me pelje (оригінал)

Jasno je
Da ima vsak svojo pot
Vsak svoje trnje
Ki ga kuje gor v zvezde
Sto ljudi = sto usod
Bolj se upira, bolj te tepe
Prej te zmelje
Ceste
Smene, tanke niti.
Zavozlane
Nimam pojma, kje zael bom
Kje koncal
As ne aka
As mineva.
Prehiteva!
Budno pazim
Da ne bom preve zaspal
Rad imam
Ko me pelje kamor hoe
Ko pomete vse skrbi
Rad imam
Vsak trenutek dneva
Dobro vem
Da kar iem, to dobim!
Edino tega ne vem
Kdaj te bom iskreno ljubil

Ko me pelje (переклад)

Ясно
Щоб у кожного був свій шлях
Кожна зі своїми шипами
Він виковує його до зірок
Сто людей = сто доль
Чим більше він опирається, тим більше він б'є вас
Він вас першим подрібнює
Дороги
Зрушення, тонкі нитки.
Зав’язаний вузлом
Я поняття не маю, куди йду
Куди він потрапив
Як не ака
Як Мінева.
Поспішай!
Я дивлюся
Щоб не заснути занадто багато
мені подобається
Коли він веде мене куди йде
Коли змітаєш усі турботи
мені подобається
Кожну мить дня
я добре знаю
Так, я їм, я розумію!
Єдине, чого я не знаю
Коли я тебе щиро любитиму