Переклад тексту пісні NaNaNa - Shotgun Willy, Traqula

NaNaNa (оригінал)

Yeah, 1K a month, might have to go and flip that
Mama sip the meds still, I gotta go get that
I see me a lick, yeah, I’ma go and hit that
I’ma switch it up, I ain’t fuckin' with your bitch ass
It’s a honor to be in my presence, did you know?
I got that water, it’s drip, drippin' on the floor
And I ain’t fuck with that drama, I keep it on the low
Said I ain’t with all that drama, you little ho
I be on my way to the bank, I gotta cash out
Pull up in the purple and pink, yeah, I’ma stand out
Feel like Jimmy Neutron, you know that I gotta blast now
Feel like Jimmy Neutron, you know that I gotta blast now
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say, yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na
Yeah, a hundred K a month, they think I’m selling drugs
If I took her to the bank, she might just fall in love
Such a pretty little face, but boy, you better run
In love with bubble gum and fuckin' up her lungs
And I’m not playin' nice tonight
I’m throwin' twenties at a stripper that is twice my height
She got excited when I picked her, like the price is right
Said I’ma fill myself with liquor and some Mike and Ikes, ain’t that the life?
Uh
Shawty so funny, I’m stickin' to it like Aunt Jemima
Go get some money and tell your barber to fix your line up
We V.I.P.
at the club, you pussies sit behind us
I’m eatin' steak and a lobster off of the fine china
Remember teachers who hated my ass in seventh grade
Remember Gameboys, Beyblades and lemonade
Now it’s big bags and bad bitches and anime
It’s got me feelin' some type of way
I wanna say
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say, yeah)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na (You make me wanna say)
Na-na-na-na, na-na-na-na

NaNaNa (переклад)

Так, 1 тисяча на місяць, можливо, доведеться перевернути це
Мама все ще пий ліки, я мушу забрати це
Я бачу як облизнувся, так, я піду і вдарю це
Я поміняю це, я не буду трахатися з твоєю сукою дупою
Для мене честь бути в моїй присутності, ви знали?
Я набрав цю воду, вона капає, капає на підлогу
І я не трахаюсь з цією драмою, я тримаю на низькому рівні
Сказав, що я не з усієї цієї драми, ти маленький дурень
Я йду у банк, мені потрібно зняти готівку
Підтягнуться в фіолетовому та рожевому, так, я виділяюся
Відчуй себе Джиммі Нейтроном, ти знаєш, що я зараз маю вибухнути
Відчуй себе Джиммі Нейтроном, ти знаєш, що я зараз маю вибухнути
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (ви змушуєте мене хотіти сказати, так)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на
Так, сто тисяч на місяць, вони думають, що я продаю наркотики
Якби я відвів її в банк, вона могла б просто закохатися
Таке гарненьке обличчя, але, хлопчику, краще бігай
Закохана в жувальну гумку та лохає свої легені
І сьогодні ввечері я не граю добре
Я кидаю двадцять у стриптизершу, яка вдвічі вище мого зросту
Вона була схвильована, коли я вибрав її, ніби ціна правильна
Сказав, що наповнюся алкоголем і трохи Майка та Айкса, хіба не таке життя?
ну
Шоуті такий смішний, я дотримуюся цього, як тітка Джемайма
Ідіть отримайте трохи грошей і скажіть своєму перукарю поправити вашу чергу
Ми V.I.P.
у клубі ви, кицьки, сидите за нами
Я їм стейк і омара з тонкого фарфору
Згадайте вчителів, які ненавиділи мою дупу в сьомому класі
Згадайте Gameboys, Beyblades і лимонад
Тепер це великі сумки, погані суки та аніме
Це змусило мене якось відчути
Я хочу сказати
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (ви змушуєте мене хотіти сказати, так)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на (Ви змушуєте мене хотіти сказати)
На-на-на-на, на-на-на-на