Переклад тексту пісні Любовь - Шыша

Любовь (оригінал)

Далеко ты, далеко
Мы расстались так давно
Разделяют нас моря,
Но я все жду тебя
Обещал прислать письмо
Это было так давно,
Но я знаю, верю, жду
Ведь я тебя люблю
Будем вместе или врозь
Это не важно, ведь у нас любовь
Будем вместе или врозь
Это не важно, ведь у нас любовь
Берегу воспоминания
И все жду с тобой свидания
Приезжай ко мне, родной
Жду тебя домой
Я не верю мерзким слухам
Не готова я к разрухе,
Но ждать больше нету сил
Ты меня забыл!
Будем вместе или врозь
Это не важно, ведь у нас любовь
Будем вместе или врозь
Это не важно, ведь у нас любовь
Мы не вместе, я страдаю
Это значит у тебя другая
Мы не вместе, я страдаю
Это значит у тебя другая

Любовь (переклад)

Далеко ти, далеко
Ми розлучилися так давно
Поділяють нас моря,
Але я все чекаю тебе
Обіцяв надіслати листа
Це було так давно,
Але я знаю, вірю, чекаю
Адже я тебе люблю
Будемо разом або нарізно
Це не важливо, адже у нас кохання
Будемо разом або нарізно
Це не важливо, адже у нас кохання
Берегу спогади
І все чекаю з тобою побачення
Приїжджай до мене, рідний
Чекаю на тебе додому
Я не вірю мерзотним чуткам
Не готова я до розрухи,
Але чекати більше немає сил
Ти мене забув!
Будемо разом або нарізно
Це не важливо, адже у нас кохання
Будемо разом або нарізно
Це не важливо, адже у нас кохання
Ми не разом, я страждаю
Це значить у тебе інша
Ми не разом, я страждаю
Це значить у тебе інша