Переклад тексту пісні Use Me - Shirin

Use Me (оригінал)

Not far away from saying «I love you»
But pretty close to our first fight
And even though I only met you some months ago
It feels so fucking right
And now he says that I’m too young
Too young for
Stop tryna be rational
Just kiss me and shut up
Use me, I’m ready
I’d love you to touch me, seduce me
You’re not holy
So feel free to use me
I got your name on my body
And now you wanna talk
You wanna talk about relationships
You wish you changed yourself for me
For you I’d do everything
My car, my money, not good enough, honey
I’m begging you on my knees to
Use me, I’m ready
I’d love you to touch me, seduce me
You’re not holy
So feel free to use me
Yeah we’re loving to joke about us
What we could be
Unfortunately you’re not as free minded as me
How strange can you be, please
Use me, I’m ready
I’d love you to touch me, seduce me
You’re not holy
So feel free
Use me, I’m ready
I’d love you to touch me, seduce me
Use me, yeah, use me

Use Me (переклад)

Недалеко від того, щоб сказати «Я люблю тебе»
Але дуже близько до нашого першого бою
І хоча я познайомився з тобою лише кілька місяців тому
Це здається так до біса правильно
А тепер він говорить, що я занадто молодий
Занадто молодий для
Не намагайтеся бути раціональними
Просто поцілуй мене і замовкни
Використовуйте мене, я готовий
Я хотів би, щоб ти доторкнувся до мене, спокусив мене
Ти не святий
Тож не соромтеся використовувати мене
Твоє ім’я на моєму тілі
А тепер ти хочеш поговорити
Ви хочете поговорити про стосунки
Ти хотів би змінити себе заради мене
Для вас я зроблю все
Моя машина, мої гроші, недостатньо добре, любий
Я благаю вас на колінах
Використовуйте мене, я готовий
Я хотів би, щоб ти доторкнувся до мене, спокусив мене
Ти не святий
Тож не соромтеся використовувати мене
Так, ми любимо жартувати про нас
Якими ми можемо бути
На жаль, ти не такий вільний, як я
Яким дивним можна бути, будь ласка
Використовуйте мене, я готовий
Я хотів би, щоб ти доторкнувся до мене, спокусив мене
Ти не святий
Тому не соромтеся
Використовуйте мене, я готовий
Я хотів би, щоб ти доторкнувся до мене, спокусив мене
Використовуйте мене, так, використовуйте мене