| Introductory Remarks by Sheila Jordan (оригінал) | Introductory Remarks by Sheila Jordan (переклад) |
|---|---|
| I see you sitting in the corner of the classroom — alone | Я бачу, як ти сидиш у кутку класу — один |
| Your head is down writing your feelings | Ваша голова написує свої почуття |
| Of how you wish you were gone | Як би ви хотіли, щоб вас не було |
| You feel like you’ve got no one | Ви відчуваєте, що у вас нікого немає |
| Like you’re just a waste of space | Ніби ви просто марна трата місця |
| All your problems weigh a tonne | Усі ваші проблеми важать тонну |
| Maybe tonight’s the night you trace | Можливо, сьогодні та ніч, яку ви відстежуєте |
| Your veins 'cause you think that there’s no other option — but out | Ваші вени, тому що ви думаєте, що немає іншого виходу — окрім виходу |
| I wish that could say the things locked up inside | Мені б хотілося сказати про речі, замкнені всередині |
| Then soon enough our hearts will finally collide | Тоді досить скоро наші серця нарешті зіткнуться |
| Cause you | Викликати вас |
| Are the best thing that’s happened to me | Це найкраще, що трапилося зі мною |
| And you | І ти |
| Are the reason I’m holding on with every ounce I have | Це причина, чому я тримаюся з кожною унцією, що в мене |
| We could be each other’s super heroes | Ми могли б бути супергероями один для одного |
| Then maybe all the smiles we give would be for real | Тоді, можливо, усі посмішки, які ми даруємо, були б справжніми |
| Cause the anxiety and the over thinking | Викликати занепокоєння і надмірні думки |
| Would all be set aside | Все було б відкладено |
| When — you’re — safe — in my arms | Коли — ти — у безпеці — у моїх обіймах |
| We’ll hold each other close | Ми будемо тримати один одного |
| They wont take away our self-esteem | Вони не віднімуть нашу самооцінку |
| We’ll be unstoppable | Нас не зупинити |
| A reality — no longer a dream | Реальність — більше не мрія |
| But the haters keep on talking | Але ненависники продовжують говорити |
| And your heart begins to race | І ваше серце починає битися |
| All your problems weigh a tonne | Усі ваші проблеми важать тонну |
| Maybe tonight’s the night you trace | Можливо, сьогодні та ніч, яку ви відстежуєте |
| Your veins 'cause you think that there’s no other option — but out | Ваші вени, тому що ви думаєте, що немає іншого виходу — окрім виходу |
| I wish that could say the things locked up inside | Мені б хотілося сказати про речі, замкнені всередині |
| Then soon enough our hearts will finally collide | Тоді досить скоро наші серця нарешті зіткнуться |
| Cause you | Викликати вас |
| Are the best thing that’s happened to me | Це найкраще, що трапилося зі мною |
| And you | І ти |
| Are the reason I’m holding on with every ounce I have | Це причина, чому я тримаюся з кожною унцією, що в мене |
| We could be each other’s super heroes | Ми могли б бути супергероями один для одного |
| Then maybe all the smiles we give would be for real | Тоді, можливо, усі посмішки, які ми даруємо, були б справжніми |
| Cause the anxiety and the over thinking | Викликати занепокоєння і надмірні думки |
| Would all be set aside | Все було б відкладено |
| When — you’re — safe — in my arms | Коли — ти — у безпеці — у моїх обіймах |
| I will be your super hero | Я буду твоїм супергероєм |
Переклад тексту пісні Introductory Remarks by Sheila Jordan - Sheila Jordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Introductory Remarks by Sheila Jordan , виконавця -Sheila Jordan
Пісня з альбому I've Grown Accustomed to the Bass
у жанріТрадиционный джаз
Дата випуску:20.07.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHighNote
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Mood Indigo ft. Cameron Brown | 2005 |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 1980 |