| Yo let me get a cigarette son
| Йой, дозволь мені взяти сигарету
|
| Yeah, fuck it, it’s not that serious
| Так, до біса, це не так серйозно
|
| Hey yo
| Гей йо
|
| She said she all fed up
| Вона сказала, що їй все набридло
|
| And she talk about she lea-vin (aiyyo calm down)
| І вона говорить про те, що вона леа-він (айййо, заспокойся)
|
| Said she won’t, be back
| Сказала, що не повернеться
|
| 'Til we get e-ven (what'chu mean get even)
| 'Поки ми не отримаємо e-ven (що значить, отримати навіть)
|
| Said she gon' take, my kids
| Сказала, що візьме, діти мої
|
| To her momma’s for the wee-kend (yeah aight)
| До її мами на вихідні (так, добре)
|
| I know she try to be there for me
| Я знаю, що вона намагається бути поруч зі мною
|
| It’s fucked up I got caught cheat-in
| Це обдурено я потрапив на обман
|
| Aiyyo, I ain’t gon' lie, I got weeded all drunk and I cheated
| Ай-йо, я не буду брехати, я напився і обдурив
|
| After the club, shorty gave me what I needed (yeah)
| Після клубу короткий дав мені те, що мені потрібно (так)
|
| That freaky side in the back of a ride
| Ця дивовижна сторона в позади атракціону
|
| In the back of the park, where we used to hide (oh)
| У задній частині парку, де ми колись ховалися (о)
|
| First it was a fling cause I kept her in the wing
| Спершу це було викинути, бо я тримав її в крилі
|
| She knew I had a wife cause I kept her on my ring
| Вона знала, що в мене є дружина, бо я тримав її на своєму кільці
|
| But she ain’t even care, she just wanted to be down
| Але їй це навіть байдуже, вона просто хотіла спуститися
|
| And come around the lab when I lay a song down (right on mami)
| І приходь навколо лабораторії, коли я закладу пісню (прямо на мамі)
|
| And even when I seen her with my lady
| І навіть коли я бачив її з моєю леді
|
| She’ll walk by, I’ll walk by, no actin shady
| Вона пройде повз, я пройду повз, без актинової тіні
|
| No prank calls, no baby momma brawls (none of that)
| Жодних розіграшів, сварки мам (нічого з цього)
|
| Real grown lady like, up in the malls
| Справжня доросла жінка в торгових центрах
|
| This whole thing is like way too good
| Вся ця справа наче занадто добре
|
| You almost never catch a shorty like that up in the hood (uh-uh)
| Ви майже ніколи не спіймаєте такого коротка на капоті (угу)
|
| So I kept it on the hush (yeah) brought me a bat line
| Тож я тримав це на тише (так) принесло мені рядок
|
| And called shorty up when it was time to crush
| І дзвонив короткій, коли настав час розчавити
|
| w/ slightly different ad libs
| з дещо іншими рекламними бібліотеками
|
| Aiyyo — couple of Louis bags, the kind that J-Lo has
| Aiyyo — пара сумок Louis, таких, як у J-Lo
|
| Could be just lookin at the picture, she don’t gotta ask
| Можна просто подивитися на картинку, їй не потрібно питати
|
| (You want that right there?)
| (Ви хочете цього саме там?)
|
| I like to spend the cash, she like to throw that ass (turn around ma)
| Я люблю витрачати готівку, вона любить кидати цю дупу (повернись, мама)
|
| I remember when she first flew first class (calm down)
| Я пригадую, коли вона вперше полетіла першим класом (заспокойся)
|
| I let her push the whip in, until she started flippin
| Я дозволив їй просунути батіг, поки вона не почала обертатися
|
| Axin me am I messin with some other chicken
| Аксін, я возишуся з якоюсь іншою куркою
|
| I’m like «WHOA, baby NO NO NO»
| Мені подобається «ВАУ, дитинко НІ НІ НІ»
|
| This ain’t gon' start (uh-uh) and please be smart
| Це не почнеться (у-у-у) і будьте розумні
|
| You know I got a girl, what’chu care what I do
| Ви знаєте, що в мене є дівчина, що вам цікавить, що я роблю
|
| She like «Fuck you Sheek, whatever, we through» (whatever)
| Їй подобається «Fuck you Sheek, whatever, we through» (що завгодно)
|
| Next day she drivin by, smilin and wavin hi
| Наступного дня вона проїхала мимо, посміхнулася й помахала рукою
|
| Right in front of my house, what this bitch wanna die?
| Прямо перед моїм будинком, що ця сука хоче померти?
|
| w/ slightly different ad libs
| з дещо іншими рекламними бібліотеками
|
| Hey yo, yo, I never thought it would go down like this
| Гей, йо, йо, я ніколи не думав, що впаде так
|
| This bitch got my baby momma suspicious
| Ця сучка викликала підозру в мою маму
|
| My door ringin while she doin the dishes
| У мої двері дзвонять, поки вона миє посуд
|
| A dozen roses with a note sayin «kiss»
| Десяток троянд із приміткою «поцілунок»
|
| Wait 'til I see this witch
| Зачекай, поки я побачу цю відьму
|
| She got me on the couch like a muh’fuckin slouch, I’mma kill this bitch
| Вона посадила мене на диван, як мух’фуккін сутулий, я вб’ю цю суку
|
| I’m on AllNightParties dot com
| Я на AllNightParties dot com
|
| Son lookin at like that’s not mom!
| Син дивиться на це, ніби це не мама!
|
| w/ slightly different ad libs
| з дещо іншими рекламними бібліотеками
|
| I never thought it would go down like this
| Я ніколи не думав, що це впаде таким чином
|
| Bitch got my baby momma suspicious | Сука запідозрила мою маму |