Переклад тексту пісні Maajaraa - Shahab Tiam

Maajaraa - Shahab Tiam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maajaraa , виконавця -Shahab Tiam
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.05.2019
Мова пісні:Перська

Виберіть якою мовою перекладати:

Maajaraa (оригінал)Maajaraa (переклад)
دیوونم، نپرس چرا Мій божевільний, не питай чому
تویی اصل ماجرا Ви – суть історії
من و درگیر خودت کردی دوباره Ми з тобою знову залучилися
حالا احساسی‌ترین آدمم روی زمین Тепер моя найемоційніша людина на землі
که وجودم به خودت بستگی داره Що моє існування залежить від тебе
من همونم که فقط همش در انتظارم Я один чекаю
من ازم برنمیاد دس روی دس بذارم Я не можу покласти руки на руки
من هواتو دارم У мене є твоє повітря
کم کن از اضطرابم Зменшіть мою тривогу
کجای دلم بذارم طرز نگاتو؟ Куди покласти своє серце?
حال خاصی داره Має особливий настрій
قضیه از این قراره Це той випадок
یه نگاه خوب و ساده Гарний і простий вигляд
برده دلم رو Роби моє серце
تازه رسیدم به تو Я щойно дійшов до вас
ساده نگیر حست و Не сприймайте простих почуттів
نه نمی‌شه واسم عادی شه Ні, я не можу бути нормальним
یه چیز برام واضحه Одне мені зрозуміло
که هرکسی عاشقه Що всі люблять
حال دلش مثل من می‌شه Тепер його серце схоже на моє
مثل من می‌شه Як я
من هواتو دارم У мене є твоє повітря
کم کن از اضطرابم Зменшіть мою тривогу
کجای دلم بذارم طرز نگاتو؟ Куди покласти своє серце?
حال خاصی داره Має особливий настрій
قضیه از این قراره Це той випадок
یه نگاه خوب و ساده Гарний і простий вигляд
برده دلم رو Роби моє серце
دیوونم، نپرس چرا Мій божевільний, не питай чому
تویی اصل ماجرا Ви – суть історії
من و درگیر خودت کردی دوباره Ми з тобою знову залучилися
حالا احساسی‌ترین آدمم روی زمین Тепер моя найемоційніша людина на землі
که وجودم به خودت بستگی داره Що моє існування залежить від тебе
من همونم که فقط همش در انتظارم Я один чекаю
من ازم برنمیاد دس روی دس بذارم Я не можу покласти руки на руки
من هواتو دارم У мене є твоє повітря
کم کن از اضطرابم Зменшіть мою тривогу
کجای دلم بذارم طرز نگاتو؟ Куди покласти своє серце?
حال خاصی داره Має особливий настрій
قضیه از این قراره Це той випадок
یه نگاه خوب و ساده Гарний і простий вигляд
برده دلم رو Роби моє серце
من هواتو دارم У мене є твоє повітря
کم کن از اضطرابم Зменшіть мою тривогу
کجای دلم بذارم طرز نگاتو؟ Куди покласти своє серце?
حال خاصی داره Має особливий настрій
قضیه از این قراره Це той випадок
یه نگاه خوب و ساده Гарний і простий вигляд
برده دلم روРоби моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2020