| My Feelings (оригінал) | My Feelings (переклад) |
|---|---|
| いつも耳に聞こえてくる物語 | Історія, яку завжди чутно |
| 一つのフレーズが 力になったり 背中を押してくれたり 励ましてくれたり | Одна фраза може допомогти, підштовхнути вас або підбадьорити |
| いつも楽しい場所に連れてってくれたり 勇気をくれたり 笑わせてくれたり | Завжди відведи мене в веселе місце, дай мені сміливості, розсмішіть мене |
| 辛いときに 支えてくれたり | Підтримай мене, коли важко |
| 言葉にはできない力を感じてる | Я відчуваю силу, яку неможливо передати словами |
| でしょ？ | так? |
| Love 逢いに行こう | Любов Давай знайомитися |
| Love 船の上にのって 空にfly上 | Любов на кораблі і на льоту в небі |
| 空にfly上 | Літати по небу |
| Love… | любов... |
| 音で繋がる世界 | Світ, пов'язаний звуком |
| 言葉わからなくても | Навіть якщо ти не розумієш слів |
| 聞こえてる鼓動 | Слухання серцебиття |
| Maybe I know | Можливо я знаю |
| あの時流れてた | У той час воно текло |
| 曲を聴くとなぜか | Чому, коли я слухаю пісню |
| 感じられる匂い | Запах, який ви можете відчути |
| I’m feeling so good right now | Я зараз почуваюся так добре |
| 揺られてるよ on my way | Я тремчу по дорозі |
| 聞こえてるでしょ？ | Ви чуєте, правда? |
| my feelings | мої почуття |
| いつもmusic 耳にmusic | Завжди музика для моїх вух |
| どこにいたとしても 何をしてても | Незалежно від того, де ви знаходитесь і що ви робите |
| すぐそばに ある物語 | Історія поруч з тобою |
| ビリビリ刺激 身にしみたり ほら | Жовчний стимул |
| 時が流れても色あせない | Не тьмяніє з часом |
| 変わらない風や熱を感じれたり | Ви відчуваєте той самий вітер і тепло |
| 一つの場所に集まる 仲間 | Друзі збираються в одному місці |
| I’m feeling so good right now | Я зараз почуваюся так добре |
| 音で繋がる世界 | Світ, пов'язаний звуком |
| 言葉わからなくても | Навіть якщо ти не розумієш слів |
| 聞こえてる鼓動 | Слухання серцебиття |
| Maybe I know | Можливо я знаю |
| あの時流れてた | У той час воно текло |
| 曲を聴くとなぜか | Чому, коли я слухаю пісню |
| 感じられる匂い | Запах, який ви можете відчути |
| I’m feeling so good right now | Я зараз почуваюся так добре |
| 揺られてるよ on my way | Я тремчу по дорозі |
| 聞こえてるでしょ？ | Ви чуєте, правда? |
| my feelings | мої почуття |
| CDEFGAB いい感じに | CDEFGAB почуваються добре |
| 乗せる感じたままのmelody | Мелодія, як це відчувається |
| 地球みたいに ビート刻む | Бий, як землю |
| 理屈なんていらない魂で選ぶ | Вибирайте з душею, яка не потребує розуму |
| ベースラインに胸を揺らして | Потрясіть грудьми до базової лінії |
| ペース上がる鼓動聞かせて | Дай мені почути твоє серцебиття |
| もう止められない | Я більше не можу це зупинити |
| I’m feeling so good right now | Я зараз почуваюся так добре |
Переклад тексту пісні My Feelings - SHACHI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Feelings , виконавця -SHACHI
Пісня з альбому: Alone
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.09.2019
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:A Virgin Music release
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |