Переклад тексту пісні Golden Child - Shaboozey

Golden Child (оригінал)

Golden Child
Don’t waste your spark
Golden Child
Don’t change your heart
Yeah, yeah
Alright, okay, look, damn
Til' I hold a million I ain’t tryin' to hold your hand
I think I’m claustrophobic I don’t want too many friends
I get 20k a show then I make it bend
I-I need them hunnids blue and my shawty red
My new girl she so fly, she rock with me, no talking hands
I don’t wanna talk unless we talkin' bout some bread
I remember when I couldn’t keep my family fed
Now my mama don’t fly coach no more it’s only private jets
Said I’m comin' back, they like «really?
where you been?»
Used to have a budget now I’m runnin' up the M’s
Balenciaga sneakers, don’t keep track of what I spend
I hope that all this money keep me happy in the end
Said I’m comin' back, they like «really?
where you been?»
Used to have a budget now I’m runnin' up the M’s
Balenciaga sneakers, don’t keep track of what I spend
I hope that all this money keep me happy in the end
Hey you saw me doing me right now, so baby don’t pretend
I’m speedin' down the freeway goin' 110
I let the five-o see me and my windows got no tint
Your girl in a bikini by the pool she 'bout to swim
I feel like a genie how I grant her every wish
I take her to Soho house and get her favorite dish
Throw some diamonds man those icicles they frozen on my wrist
This party invite only there’s no way you’re getting in
I admit, shawty thick (yeah)
She brought a friend (yeah)
Juice and gin (yeah)
The party kicked (yeah)
Plot twist (yeah)
It’s a twin (yeah)
It’s super lit (yeah)
Said I’m comin' back, they like «really?
where you been?»
Used to have a budget now I’m runnin' up the M’s
Balenciaga sneakers, don’t keep track of what I spend
I hope that all this money keep me happy in the end
Said I’m comin' back, they like «really?
where you been?»
Used to have a budget now I’m runnin' up the M’s
Balenciaga sneakers, don’t keep track of what I spend
I hope that all this money keep me happy in the end

(переклад)

Золота дитина
Не витрачайте свою іскру даремно
Золота дитина
Не змінюйте своє серце
Так Так
Добре, добре, дивись, блін
Поки у мене мільйон, я не намагаюся тримати твою руку
Мені здається, що у мене клаустрофобія, я не хочу багато друзів
Я отримую 20 тис. за шоу, а потім роблю вигинання
Мені потрібні вони сині хуні, а мій мій червоний
Моя нова дівчина, вона так літає, вона качається зі мною, без розмовних рук
Я не хочу говорити, якщо ми не поговоримо про хліб
Я пригадую, коли не міг нагодувати сім’ю
Тепер моя мама більше не літає на автобусах, це лише приватні літаки
Сказали, що я повернуся, їм подобається «справді?
Де ти був?"
Раніше був бюджет, тепер я набираю М
Кросівки Balenciaga, не слідкуйте за тим, що я витрачаю
Я сподіваюся, що всі ці гроші зрештою зроблять мене щасливим
Сказали, що я повернуся, їм подобається «справді?
Де ти був?"
Раніше був бюджет, тепер я набираю М
Кросівки Balenciaga, не слідкуйте за тим, що я витрачаю
Я сподіваюся, що всі ці гроші зрештою зроблять мене щасливим
Гей, ти бачив, як я роблю мену прямо зараз, тому не прикидайся, дитино
Я їду по автостраді за 110
Я давав п’яти-о бачити мене і мої вікна не були затінені
Ваша дівчина в бікіні біля басейну, яку вона збирається поплавати
Я почуваюся джином, як виконую кожне її бажання
Я відведу її в Сохо-хаус і принесу її улюблену страву
Киньте діаманти, люди, ті бурульки, які вони замерзли, на моє зап’ястя
Лише запрошення на цю вечірку, ви не можете потрапити
Я признаю, товстий (так)
Вона привела друга (так)
Сік і джин (так)
Вечірка почалася (так)
Поворот сюжету (так)
Це двійник (так)
Він дуже освітлений (так)
Сказали, що я повернуся, їм подобається «справді?
Де ти був?"
Раніше був бюджет, тепер я набираю М
Кросівки Balenciaga, не слідкуйте за тим, що я витрачаю
Я сподіваюся, що всі ці гроші зрештою зроблять мене щасливим
Сказали, що я повернуся, їм подобається «справді?
Де ти був?"
Раніше був бюджет, тепер я набираю М
Кросівки Balenciaga, не слідкуйте за тим, що я витрачаю
Я сподіваюся, що всі ці гроші зрештою зроблять мене щасливим