Переклад тексту пісні По венам - Sh Kera

По венам (оригінал)

Расскажи мне матушка ошибки мои
Отпусти мне батюшка грехи отпусти
Сердце мое немало что проронило, пойми
И поверь, мне нет роднее, роднее
Расскажи мне матушка ошибки мои
Отпусти мне батюшка грехи отпусти
Сердце мое немало что проронило, пойми
И поверь, мне нет роднее, роднее
За спиной бесы
Над головой вороны
Научила улица
Все делить поровну
Все по-братски
Деньги, цацки
Помог, забудь
Не жди добра взамен
Брат брата
Враг брата
Враг наверняка
По-другому никак
Взор в облака
Как-то туго пока
Нелегко и нелегка
Нелегка дорога нелегка
Цель где-то там
Где-то на верхах
Седеет время,
А жизнь бежит
Бежит по венам,
А жизнь бежит
Бежит по венам,
А жизнь бежит
По моим венам

По венам (переклад)

Розкажи мені матінка помилки мої
Відпусти мені батюшка гріхи відпусти
Серце моє чимало що промовило, зрозумій
І повір, мені немає рідніше, рідніше
Розкажи мені матінка помилки мої
Відпусти мені батюшка гріхи відпусти
Серце моє чимало що промовило, зрозумій
І повір, мені немає рідніше, рідніше
За спиною біси
Над головою ворони
Навчила вулиця
Все ділити порівну
Всі по-братськи
Гроші, цяцьки
Допоміг, забудь
Не чекай добра замість
Брат брата
Ворог брата
Ворог напевно
По іншому ніяк
Погляд у хмари
Якось туго поки
Нелегко і нелегка
Нелегка дорога нелегка
Мета десь там
Десь на верхах
Сідає час,
А життя біжить
Біжить по венах,
А життя біжить
Біжить по венах,
А життя біжить
За моїми венами