Переклад тексту пісні Hollywood Bound - Seven Story Fall

Hollywood Bound - Seven Story Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollywood Bound, виконавця - Seven Story Fall. Пісня з альбому Stories & Analogies, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.08.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Hollywood Bound

(оригінал)
No one can stop me
I’m above the ledge
No one can top me and I’m heading right to the top.
Just watch me now
Now take a bow
I’m so far ahead
I blocked your screams from getting inside my head.
I never said that we could be you and me.
And now you know what you never realized
That we’ll never be.
I’ve got different dreams (x2) (like hollywood)
I’m bound for something
and you will never hold me back
I swear, I’ll pull the strings from your back
and I’ll control every move you make from above
I’ll leave you speechless
I’ll be your friendly shove.
I never said that we could be you and me.
And now you know what you never realized
That we’ll never be.
I’ve got different dreams (x2) (like hollywood)
Melodic «La la la’s"(like hollywood)
I never said that we could be you and me.
And now you know what you never realized
That we’ll never be.
I’ve got different dreams (x2) (like hollywood)
(переклад)
Ніхто не може мене зупинити
Я над уступом
Ніхто не може перевершити мене і я прямую до вершини.
Просто подивіться на мене зараз
Тепер поклоніться
Я так далеко попереду
Я заборонив твоїм крикам проникнути в мою голову.
Я ніколи не казав, що можемо бути ти і мною.
І тепер ти знаєш те, чого ніколи не усвідомлював
Що ми ніколи не будемо.
У мене різні мрії (x2) (як Голлівуд)
Я зобов’язаний до чогось
і ти ніколи не стримаєш мене
Клянусь, я потягну струни з твоєї спини
і я буду контролювати кожен ваш рух зверху
Я залишу тебе без мови
Я буду твоєю дружньою опорою.
Я ніколи не казав, що можемо бути ти і мною.
І тепер ти знаєш те, чого ніколи не усвідомлював
Що ми ніколи не будемо.
У мене різні мрії (x2) (як Голлівуд)
Мелодійне «La la la’s» (як Голлівуд)
Я ніколи не казав, що можемо бути ти і мною.
І тепер ти знаєш те, чого ніколи не усвідомлював
Що ми ніколи не будемо.
У мене різні мрії (x2) (як Голлівуд)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say It 2013
End of the Road 2013
Sing to Me 2013
We Are Not Alone 2013
The Collapse 2013
Lost in Time 2013
This Town 2013
Better off on My Own 2013

Тексти пісень виконавця: Seven Story Fall