Переклад тексту пісні Rooftop - Seven Channels

Rooftop (оригінал)

We would sleep to the glow of the exit sign
Dream that the world was yours and mine
Better run if you want shotgun the day was dark but it was all good and fun
If we were heroes to those who knew us better times change are evident,
I read your letter
The path we chose went different ways
But I can’t let you get lost that maze 'cause
I don’t see
That you’re next to me
After all we’v been through
I still wish you would come around around again
It’s not too late for you my friend
To start to liv again
So please don’t throw it all away
And come around again
It’s not too late for you my friend
To start to live again
So please don’t throw it all away
And come around again
Yell from the rooftop you didn’t care
And throw your fist up in the air
Life always hits like a bomb
But why did it hit to you so hard yeah
I don’t see
That you’re next to me
After all we’ve been through
I still wish you would come around around again
It’s not too late for you my friend
To start to live again
So please don’t throw it all away
And come around again
It’s not too late for you my friend
To start to live again
So please don’t throw it all away
And come around again
'Cause I don’t see
That you’re next to me
It’s not too late for you my friend
To start to live again
So please don’t throw it all away
And come around again
It’s not too late for you my friend
To start to live again
So please don’t throw it all away
And come around again

(переклад)

Ми спали б під сяйво знаку виходу
Мрій, щоб світ був твій і мій
Краще бігайте, якщо ви хочете рушницю, коли день був темний, але все було добре та весело
Якби ми були героями для тих, хто знав нас, кращі часи очевидні,
Я прочитав твій лист
Шлях, який ми обрали, проходив різними шляхами
Але я не можу дозволити тобі загубитися в цьому лабіринті
я не бачу
що ти поруч зі мною
Після всього, що ми пережили
Я все одно хотів би, щоб ви знову прийшли
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову
Кричи з даху, що тобі байдуже
І підняти кулак в повітря
Життя завжди б’є, як бомба
Але чому це вразило вас так важко
я не бачу
що ти поруч зі мною
Після всього, що ми пережили
Я все одно хотів би, щоб ви знову прийшли
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову
Тому що я не бачу
що ти поруч зі мною
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову
Для тебе ще не пізно, мій друже
Щоб знову почати жити
Тому не викидайте все це
І приходь знову