Переклад тексту пісні When - Sev

When (оригінал)

The final hour is coming at hand
We gotta stand with a grain of sand
Through the hourglass of lies &deceit
And at our feet the door defeat
Which we kick down with the powerful aggression
Only with my people do I have fat session
So burn one for me Now if I can’t make it Believe in me and your hand I would shake it Up and down with the utmost respect
Any other way you better hit the deck
Because the sun keeps shining
I keep rhyming
To the top of the ladder, yeah I keep climbing
Til I reach my peak, I’ll never plateau
This ones for the people that came out to the shows
Slow it down, yes if I can’t make it Believe in us cuz you know we’re gonna take it When will I ever see,
That face looking back at me We spend our time alone, don’t you know
It’s getting hard to breathe
2:30 in the morning &I'm strung out again
I’m all alone sleeping in the Lion’s den
Well it’s the miracle, lyrical, words I compose
And it’s a hard knock life
but it’s the one that we chose
So I paid my dues, I took the time that it takes
Freestyle separates the truths from the fakes
And that’s the breaks
It takes time to get your game
25 years I’m finally breaking out the frame
And out the frame so simple and plain
Reminisce the place from where we came
Went through so many phases
That it amazes me so From single to Double A And now we’re playing the Pro’s
Touring in the van thinking these are the days
Having nationwide dreams,
tour busses, and getting paid
So we’re thinking while we’re drinking
about the choices we made
And the road that we paved for,
love that needs to stay
When will I ever see,
That face looking back at me We spend our time alone, don’t you know
It’s getting hard to breathe
And all the memories I look back on Still accomplish nothing at all
And all the dreams &happiness
Were shared between a man
And his woman of gold
No longer can I touch your
Face again will I ever be Able to feel your skin from under:
Neath the ground I reach out
I try to pull you in But over &over again
I swear I see that face
Looking back at me again

When (переклад)

Остання година наближається
Ми повинні стояти з піщинкою
Крізь пісочний годинник брехні та обману
І біля наших ніг поразка дверей
Яку ми розбиваємо потужною агресією
Тільки з моїми людьми я маю жирну сесію
Тож спаліть один для мене. Тепер, якщо я не зможу це зробити, повірте в мене та вашу руку, я б потиснув її вгору та вниз із найвищою повагою
Будь-яким іншим способом краще вдарити по колоді
Тому що сонце продовжує світити
Я продовжую римувати
На вершину сходів, так, я продовжую підніматися
Поки я не досягну своєї вершини, я ніколи не досягну плато
Це для людей, які прийшли на шоу
Уповільніть це, так, якщо я не зможу Вірте в нас, тому що ви знаєте, що ми візьмемо це Коли я побачу,
Це обличчя дивиться на мене. Ми проводимо час наодинці, ти не знаєш
Стає важко дихати
2:30 ранку, і я знову в строю
Я зовсім один сплю в лігві лева
Ну, це диво, ліричні слова, які я складаю
І це важке життя
але це той, який ми обрали
Отже я сплатив свої внески, я витратив потрібний час
Фрістайл відділяє правду від підробок
І це перерви
Потрібен час, щоб отримати вашу гру
25 років я нарешті виходжу з рамки
І поза кадром такий простий і зрозумілий
Згадайте місце, звідки ми прийшли
Пройшов стільки етапів
Що це мене так дивує Від одиночної до Подвійної А А тепер ми граємо в Pro
Подорож у фургоні, думаючи, що ось такі дні
Маючи всенародні мрії,
туристичні автобуси та оплата
Тож ми думаємо, поки п’ємо
про вибір, який ми зробили
І дорога, яку ми проклали,
любов, яка має залишитися
Коли я колись побачу,
Це обличчя дивиться на мене. Ми проводимо час наодинці, ти не знаєш
Стає важко дихати
І всі спогади, на які я озираюся, все одно нічого не досягають
І всіх мрій і щастя
Були розділені між чоловіком
І його жінка із золота
Я більше не можу доторкнутися до тебе
Знову обличчя, чи зможу я коли-небудь відчути твою шкіру з-під:
Під землю я простягаю руку
Я намагаюся затягнути тебе, Але знову і знову
Клянуся, я бачу це обличчя
Знову озираючись на мене