Переклад тексту пісні Позвони - Сергей Кот Lightbeat

Позвони (оригінал)

Куплет1
Опять одна, опять отель, опять холодная постель,
Мокрый снег с дождем, такая канитель,
Так продолжается уже полгода без тепла,
Не можешь ты его простить, с другой он был тогда,
Тебе он говорил моя, ты моя детка, ты и я,
Мы будем вместе навсегда, свидетелем была луна,
Он лайкал твои фото вконтакте в инстаграмм, короче повсюду,
А сам все это время спал с твоей лучшей подругой, бейба оууууууууу,
Припев
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Куплет2:
Ты позвони он ждет, подруга была увлечением,
Он просто не знает как попросить у тебя прощения,
У него на репите твой дебильный голимый рингтон,
А позвонить не может, он расхуячил свой телефон.
Припев 2раза:
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минуткУ о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Куплет3:
Наконец, вы обязательно встретитесь,
И в красном феррари на переднем разденетесь,
В лобовое упрешься ногами, услышишь миллион извинений на ушко,
Ему с тобой лучше чем с твоей рыжей подружкой и даже с двумя, это жмж бейба.
Припев 2раза:
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, знаю детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, бейб, знаю, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и прости его подлости.
Ты позвони, позвони ему первая,
знаю детка, знаю ты нервная, бля
Ты позвони, позвони ему первая,
Знаю не хочешь, сука, детка, ты нервная,
Забудь на минутку о девичьей гордости,
Ты позвони и …
позвони ему первая.

Позвони (переклад)

Куплет1
Знову одна, знову готель, знову холодна постіль,
Мокрий сніг з дощем, така канитель,
Так триває вже півроку без тепла,
Не можеш ти його пробачити, з іншою він був тоді,
Тобі він говорив моя, ти моя дитинко, ти і я,
Ми будемо разом назавжди, свідком був місяць,
Він лайкав твої фото вконтакті в інстаграм, коротше повсюди,
А сам весь цей час спав з твоєю найкращою подругою, бейба оууууууууу,
Приспів
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, знаю дитинко, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, бейб, знаю, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Куплет2:
Ти зателефонуй він чекає, подруга була захопленням,
Він просто не знає як попросити у тебе прощення,
У нього на репіті твій дебільний голимий рінгтон,
А зателефонувати не може, він розхуячив свій телефон.
Приспів 2 рази:
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, знаю дитинко, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, бейб, знаю, ти нервова,
Забудь на хвилинку про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Куплет3:
Нарешті, ви обов'язково зустрінетеся,
І в червоному ферарі на передньому роздягнетеся,
У лобове упрєшся ногами, почуєш мільйон вибачень на вушка,
Йому з тобою краще ніж з твоєю рудою подружкою і навіть з двома, це жмж бейба.
Приспів 2 рази:
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, знаю дитинко, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, бейб, знаю, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і пробач його підлості.
Ти подзвони, подзвони йому перша,
знаю дитину, знаю ти нервова, бля
Ти подзвони, подзвони йому перша,
Знаю не хочеш, сука, дитинко, ти нервова,
Забудь на хвилину про дівочу гордість,
Ти зателефонуй і …
подзвони йому перша.