Переклад тексту пісні Stinkin' Rich - Serani

Stinkin' Rich (оригінал)

I’m gonna be stinkin rich, b*t*h
Making these bad beats, finding these melodies
Haters wanna penny me
But that won’t be the end of me
I got money in the bank
So my mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal so I never never lef di four four… four four
I got money in the bank
Mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal, I never never lef it oh no… oh no
I got one life to live so I have no regrets nor sorrow
Prepare for tomorrow
Work hard for mine, lead the way cause I will not follow
Cause my brain not shallow
They try to program me to be their shadow
And all they do is make my heart grow hollow
Because I know God is the King, I never worry bout nothing
I’m living a poor mans dream
Investing in housing schemes
No more unsure meals, contract seal
No need to rob and steal
I got money in the bank
So my mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal so I never never lef di four four… four four
I got money in the bank
Mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal, I never never lef it oh no… oh no
Money can give and take away happiness
But what’s the sense, if all it brings is distress
The more you take home, the more problem
The less you make then, you cyaa solve them
Success brings a lot of fake ass friends
When the money is gone, all the friendships end
I never had a lot of clothes, so many times I had to wash
From the get go… (get go) mama told me never stop
She gave tender care, she was always there
Never let go… (let go) she made me rise to the top
Through the light from the dark, learned a lot from the past
Never suffer no more
Through the light from the dark, learned a lot from the past
Never suffer no more
I got money in the bank
So my mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal so I never never lef di four four… four four
I got money in the bank
Mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal, I never never lef it oh no… oh no
Where the f**k would I be without 'name'
Mama, 'name', di real don uncle John
And Stevie, believe mi, it wasn’t easy leaving school
They said I have no ambition
Even though we barely knew him, he supported what we doing
A tru I’m, pon anger management do what you doing
While the ones we kept dear to us
They are the most dangerous
They smile with you as if they were your brother
And stab in your back without a dagger
And I could not forget, to mention Elephant
He was so relevant
Yes, oh yes, oh yes
Life took a turn for the best, for the best
I got money in the bank
So my mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal so I never never lef di four four… four four
I got money in the bank
Mama don’t worry no more… no more
Bad mind, they wanna steal, I never never lef it oh no… oh no
I got, I got, I got money in the bank
I got, I got so many people to thank
People, people start act funny when u act funny
Funny, funny how success brings distress
I got, I got, I got money in the bank
I got, I got so many people to thank
People, people start act funny when u act funny
Funny, funny how success brings distress
I got, I got, I got money in the bank
I got, I got so many people to thank
People, people start act funny when u act funny
Funny, funny how,.
success brings distress.
yeah.

(переклад)

Я стану смердючим багатим, б*т*х
Створення цих бед-бітів, знаходження цих мелодій
Ненависники хочуть мені копійки
Але це не буде кінцем для мене
Я отримав гроші в банку
Тож моя мама більше не хвилюйся… більше не більше
Поганий розум, вони хочуть красти, тому я ніколи ніколи не залишав ди чотири чотири… чотири чотири
Я отримав гроші в банку
Мама, не хвилюйся більше... більше
Поганий розум, вони хочуть вкрасти, я ніколи не залишав о ні… о ні
Мені потрібно прожити одне життя, тому я не маю жодного жалю чи смутку
Готуйся до завтра
Наполегливо працюйте для мене, ведіть шлях, бо я не піду
Бо мій мозок не дрібний
Вони намагаються запрограмувати мене на бути їхньою тінню
І все, що вони роблять, — це змушують моє серце пустувати
Оскільки я знаю, що Бог — Цар, я ніколи ні про що не переживаю
Я живу мрією бідних людей
Інвестування в житлові схеми
Більше жодних непевних прийомів їжі, печатка контракту
Не потрібно грабувати та красти
Я отримав гроші в банку
Тож моя мама більше не хвилюйся… більше не більше
Поганий розум, вони хочуть красти, тому я ніколи ніколи не залишав ди чотири чотири… чотири чотири
Я отримав гроші в банку
Мама, не хвилюйся більше... більше
Поганий розум, вони хочуть вкрасти, я ніколи не залишав о ні… о ні
Гроші можуть дарувати і забирати щастя
Але який сенс, якщо все це приносить – страждання
Чим більше ви візьмете додому, тим більше проблем
Чим менше ви заробляєте, тим вирішуєте їх
Успіх приносить багато фальшивих друзів
Коли гроші закінчуються, вся дружба закінчується
Я ніколи не мав багато одягу, тому часто доводилось прати
З самого початку... (іди) мама сказала мені ніколи не зупинятися
Давала ніжну турботу, завжди була поруч
Ніколи не відпускай... (відпускай) вона змусила мене піднятися на вершину
Через світло від темряви навчився багато чого з минулого
Ніколи більше не страждайте
Через світло від темряви навчився багато чого з минулого
Ніколи більше не страждайте
Я отримав гроші в банку
Тож моя мама більше не хвилюйся… більше не більше
Поганий розум, вони хочуть красти, тому я ніколи ніколи не залишав ди чотири чотири… чотири чотири
Я отримав гроші в банку
Мама, не хвилюйся більше... більше
Поганий розум, вони хочуть вкрасти, я ніколи не залишав о ні… о ні
Де б я був без "ім'я"
Мама, 'ім'я', справжній дон дядько Джон
І Стіві, повір, кинути школу було непросто
Вони сказали, що я не маю амбіцій
Незважаючи на те, що ми майже не знали його, він підтримував те, що ми робимо
Насправді я, пон управління гнівом, робіть те, що ви робите
Тоді як ті, які ми берегли нам дорогі
Вони найнебезпечніші
Вони посміхаються з тобою, ніби вони твій брат
І заколіть собі спину без кинджала
І я не міг забути згадати про слона
Він був настільки актуальним
Так, о так, о так
Життя повернулося на краще, на краще
Я отримав гроші в банку
Тож моя мама більше не хвилюйся… більше не більше
Поганий розум, вони хочуть красти, тому я ніколи ніколи не залишав ди чотири чотири… чотири чотири
Я отримав гроші в банку
Мама, не хвилюйся більше... більше
Поганий розум, вони хочуть вкрасти, я ніколи не залишав о ні… о ні
Я отримав, я отримав, я отримав гроші в банку
Я маю багато людям за дякати
Люди, люди починають поводитися смішно, коли ви поводитеся смішно
Смішно, смішно, як успіх приносить страждання
Я отримав, я отримав, я отримав гроші в банку
Я маю багато людям за дякати
Люди, люди починають поводитися смішно, коли ви поводитеся смішно
Смішно, смішно, як успіх приносить страждання
Я отримав, я отримав, я отримав гроші в банку
Я маю багато людям за дякати
Люди, люди починають поводитися смішно, коли ви поводитеся смішно
Смішно, смішно як,.
успіх приносить страждання.
так.