Переклад тексту пісні Be With You - Serani

Be With You (оригінал)

Ooohhhhh
Just incase yuh neva know-oh
Oh-oh-oh-yeaah
It’s, it’s, it’s Serani
Let me tell you how I feel
About my baby (baby)
Oh girl it’s true
I wanna be with you
It’s true I wanna be with you
Oh girl it’s true
I wanna be next to you
I wanna be next to you
In sun or rain or snow or sleet
It’s true I wanna be with you, girl
I wanna be next to you
Baby when we met you said don’t every hide my feelings
Gave me respect and honesty
We had no secrets
Did everything together
We were never apart
We made it through any weather
Baby you had my heart
I just gotta say
I can’t help but feel this way (this way)
Cause you’re my treasure
Baby you and me forever
It’s true
I wanna be with you
It’s true I wanna be with you
Oh girl it’s true
I wanna be next to you
I wanna be next to you
In sun or rain or snow or sleet
It’s true I wanna be with you, girl
I wanna be next to you
In relationships you gotta have trust
Compromise that’s trust
What it takes to make us compatible
You don’t ever need attitude
Whatever it is we can work it out
Listen please let’s talk it out
Girlfriend, you’re mine till the end of time
I just gotta say
I can’t help but feel this way (this way)
Cause you’re my treasure
Baby you and me forever
It’s true
I wanna be with you
It’s true I wanna be with you
Oh girl it’s true
I wanna be next to you
I wanna be next to you
In sun or rain or snow or sleet
It’s true I wanna be with you, girl
I wanna be next to you
I’m glad, I’m glad, I’m glad
When I made my discovery
I’ll never be sad when my baby’s with me
Cause I’m sure
Of my love
For you baby
This is real, giiiirrrl
I just gotta say
I can’t help but feel this way
But you’re my treasure
Baby you and me forever
It’s true
I wanna be with you
It’s true I wanna be with you
Oh girl it’s true
I wanna be next to you
I wanna be next to you
In sun or rain or snow or sleet
It’s true I wanna be with you, girl
I wanna be next to you
It’s true
Oh girl it’s true

(переклад)

Оооооооо
Просто в разі йух нева знаю-о
О-о-о-так
Це, це, це Серані
Дозвольте мені розповісти вам, що я відчуваю
Про мою дитину (дитина)
О, дівчино, це правда
Я хочу бути з тобою
Це правда, я хочу бути з тобою
О, дівчино, це правда
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
У сонце чи дощ, сніг чи сніжний сніг
Це правда, я хочу бути з тобою, дівчино
Я хочу бути поруч із тобою
Дитинко, коли ми познайомилися, ти сказав, що не кожен приховує мої почуття
Дав мені повагу й чесність
У нас не було секретів
Робили все разом
Ми ніколи не розлучалися
Ми витримали будь-яку погоду
Дитина, ти мав моє серце
Я просто маю сказати
Я не можу не відчувати себе (таким чином)
Бо ти мій скарб
Дитина ти і я назавжди
Це правда
Я хочу бути з тобою
Це правда, я хочу бути з тобою
О, дівчино, це правда
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
У сонце чи дощ, сніг чи сніжний сніг
Це правда, я хочу бути з тобою, дівчино
Я хочу бути поруч із тобою
У стосунках потрібно мати довіру
Компроміс – це довіра
Що потрібно, щоб зробити нас сумісними
Вам ніколи не потрібне ставлення
Що б це не було, ми можемо вирішити це
Послухайте, будь ласка, давайте поговоримо
Подруга, ти моя до кінця часів
Я просто маю сказати
Я не можу не відчувати себе (таким чином)
Бо ти мій скарб
Дитина ти і я назавжди
Це правда
Я хочу бути з тобою
Це правда, я хочу бути з тобою
О, дівчино, це правда
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
У сонце чи дощ, сніг чи сніжний сніг
Це правда, я хочу бути з тобою, дівчино
Я хочу бути поруч із тобою
Я радий, я радий, я радий
Коли я зробив своє відкриття
Я ніколи не буду сумувати, коли зі мною моя дитина
Бо я впевнений
моєї любові
Для тебе малюк
Це справжнє, giiiirrrrl
Я просто маю сказати
Я не можу не відчувати цього
Але ти мій скарб
Дитина ти і я назавжди
Це правда
Я хочу бути з тобою
Це правда, я хочу бути з тобою
О, дівчино, це правда
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути поруч із тобою
У сонце чи дощ, сніг чи сніжний сніг
Це правда, я хочу бути з тобою, дівчино
Я хочу бути поруч із тобою
Це правда
О, дівчино, це правда