Переклад тексту пісні Rumors - Sepultura

Rumors (оригінал)

Food for thoughts, you’re just a fool
Mind of the weak, weird nonsense says
The rumors will never die (The rumours will never die)
The rumours are only lies (The rumours will never die)
The rumours don’t let you breathe
Talk is cheap
Games of lies, just fucking lies
It’s all wrong, you’re full of shit
Nothing’s straight, no Low moves, low moves
The rumours will never die (The rumours will never die)
The rumours are only lies (The rumours will never die)
The rumours don’t let you breathe
Talk is cheap
The rumours are only lies
The rumours are only lies
The rumours are only lies
I thought I’ve heard, I thought I’ve heard
I thought I’ve said, I thought I’ve heard (I thought I’ve heard,
I thought I’ve heard)
I thought was right, it’s never wrong (I thought I’ve heard, I thought I’ve
heard)
I thought I’ve said, I thought I’ve heard (I thought I’ve heard,
I thought I’ve heard)
It’s never wrong, it’s never wrong (I thought I’ve heard, I thought I’ve heard)
I thought I’ve heard, I thought I’ve heard
Let it be, just let it be Never mind, just never mind
That’s all you have, that’s all you got
Never say what you never will
The rumours will never die (The rumours will never die)
The rumours are only lies (The rumours will never die)
The rumours don’t let you breathe
Talk is cheap
No?
To know?
Turn out?

Rumors (переклад)

Їжа для роздумів, ти просто дурень
Розум слабких, дивна нісенітниця каже
Чутки ніколи не помруть (Чутки ніколи не помруть)
Чутки - це лише брехня (Чутки ніколи не помруть)
Чутки не дають дихати
Розмови дешеві
Ігри в брехню, просто проклята брехня
Все не так, ти повний лайна
Нічого немає прямого, немає Низьких ходів, низьких ходів
Чутки ніколи не помруть (Чутки ніколи не помруть)
Чутки - це лише брехня (Чутки ніколи не помруть)
Чутки не дають дихати
Розмови дешеві
Чутки лише брехня
Чутки лише брехня
Чутки лише брехня
Я думав, що чув, я думав, що чув
Я думав, що сказав, я думав, що почув (я думав, що чув,
Я думав, що чув)
Я думав, що це правильно, це ніколи не помиляється (я думав, що чув, я думав, що
чув)
Я думав, що сказав, я думав, що почув (я думав, що чув,
Я думав, що чув)
Це ніколи не помиляється, ніколи не буває неправильно (я думав, що чув, я думав, що чув)
Я думав, що чув, я думав, що чув
Нехай буде, просто нехай буде Неважливо, просто неважливо
Це все, що у вас є, це все, що у вас є
Ніколи не кажіть того, чого ніколи не скажете
Чутки ніколи не помруть (Чутки ніколи не помруть)
Чутки - це лише брехня (Чутки ніколи не помруть)
Чутки не дають дихати
Розмови дешеві
Ні?
Знати?
Виходить?