Переклад тексту пісні Beneath the Remains - Sepultura

Beneath the Remains - Sepultura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beneath the Remains, виконавця - Sepultura. Пісня з альбому The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996, у жанрі
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Beneath the Remains

(оригінал)
In the meddie of a war the that was not Started by me Deep depression of the nuclear Remains
Live never thought of I’ve never Thought about
This happening of ignorance
Orders that stand to destroy
Battlerfields and slaughter
Now they mean my home, and my work
Who has won?
Who has died?
Beneath the remains Citiesin ruins
Bodies packed on minefields
Nevrotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything’s so real
Who has won?
Who has died?
Everything happened so quickly
I felt I was about to leave hell
I’ll fight for myself, for you,
But so what
To feel a deep hate
To feel scared
But beyond that,
To wish begin at an end
Clotted blood
Mass mutilation
Hope for the future is only utopia
Mortality, insanity, fatality
You’ll never want to feel what I’ve feit
Mediocrity, brutality and falsity
It’s just a world agains me Cities in ruins
Bodies packed on mine fields
Nevrotic game of life and death
Now I can feel the end
Premonition about my final hour
A sad image of everything
Everything’s so real
Who has won?
Who has died?
Beneath the remains.
(переклад)
У розпалі війни те, що не мною розпочато Глибока депресія ядерної залишається
Live never think of Я ніколи не думав про
Це відбувається через незнання
Накази, які можна знищити
Поля битв і бойня
Тепер вони означають мій дім і мою роботу
Хто виграв?
Хто помер?
Під останками Citiesin руїни
Тіла на мінних полях
Невротична гра на життя і смерть
Тепер я відчуваю кінець
Передчуття моєї останньої години
Сумний образ усього
Все так реально
Хто виграв?
Хто помер?
Все сталося так швидко
Я відчував, що ось-ось покину пекло
Я буду боротися за себе, за тебе,
Але що з того
Відчувати глибоку ненависть
Відчувати страх
Але крім цього,
Бажання починаються з кінця
Згорнулася кров
Масове каліцтво
Надія на майбутнє — лише утопія
Смертність, божевілля, фатальність
Ти ніколи не захочеш відчути те, що я зробив
Посередність, брутальність і фальш
Це просто світ проти мене Міста в руїнах
Тіла упаковані на мінних полях
Невротична гра на життя і смерть
Тепер я відчуваю кінець
Передчуття моєї останньої години
Сумний образ усього
Все так реально
Хто виграв?
Хто помер?
Під останками.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots Bloody Roots 2012
Ratamahatta 2012
Firestarter 2011
Angel 2003
Refuse / Resist 2012
Slave New World 2012
Territory 2012
Who Must Die? 2001
Arise 2012
Attitude 2012
The Hunt 2012
Orgasmatron 1997
Inner Self 2012
Isolation 2020
Dead Embryonic Cells 2012
Tainted Love 2020
Propaganda 2012
Troops of Doom 2012
Symptom of the Universe 1997
Slaves of Pain 2012

Тексти пісень виконавця: Sepultura