Переклад тексту пісні R.I.P. (Rest in Pain) - Sepultura

R.I.P. (Rest in Pain) (оригінал)

Fast death, disenchanted by life
Marked by envy and scorn
Show to the world his mortal hate
Die with regret
Theres no light and theres no air
The roses smell corrodes me A deep agony possesses me To be forgotten under a burial
Rest in pain
Rest in pain
Rest in pain
You wake up iying on wet ground
Worms corrode your flesh
Pick up your own eyes
Watch your septic end
To shout at someone and not be Heard
The silence supports the paranoia
To die crying, this is my fate
The life I choose
Schizophrenia
Paranoia
Insane death
Rest in pain
Fast death, disenchanted by life
Marked by envy and scorn
Show to the world his mortal hate
Die with regret
Theres no light and theres no air
The roses smell corrodes me A deep agony possesses me To be forgotten under a burial
Rest in pain
Rest in pain

R.I.P. (Rest in Pain) (переклад)

Швидка смерть, розчарований життям
Відзначається заздрістю та презирством
Покажіть світові свою смертельну ненависть
Померти з жалем
Немає світла й не повітря
Запах троянд роз'їдає мене Глибока агонія оволодіє мною Щоб бути забутим під похованням
Відпочивайте в болі
Відпочивайте в болі
Відпочивайте в болі
Ви прокидаєтеся на мокрій землі
Черви роз’їдають вашу плоть
Підберіть власні очі
Слідкуйте за своїм септиком
Кричати на когось і не бути почутим
Тиша підтримує паранойю
Померти плачучи, це моя доля
Життя, яке я вибираю
Шизофренія
Параноя
Божевільна смерть
Відпочивайте в болі
Швидка смерть, розчарований життям
Відзначається заздрістю та презирством
Покажіть світові свою смертельну ненависть
Померти з жалем
Немає світла й не повітря
Запах троянд роз'їдає мене Глибока агонія оволодіє мною Щоб бути забутим під похованням
Відпочивайте в болі
Відпочивайте в болі