Переклад тексту пісні Escape to the Void - Sepultura

Escape to the Void - Sepultura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Escape to the Void, виконавця - Sepultura. Пісня з альбому The Complete Max Cavalera Collection 1987-1996, у жанрі
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Escape to the Void

(оригінал)
The pest in the eyes of death follows us
Through the dirty streets of blood
It begins to eat inside us, decaying our bones
How will we escape if the void covers our lungs?
We are buried in the spewed trash for ourselves
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
Escape to the void
Escape to the void
I look at my face on the other side of the mirror
My face falls down in pieces full of worms
I burst my rotten heart with my own hands
I’m dying and I can’t help myself
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
What have I been running from?
I’m not guilty
You’ve shown me the worst way
'Cause you’re my victim, the next one
The pest in the eyes of death follows us
Through the dirty streets of blood
It begins to eat inside us, decaying our bones
How will we escape if the void covers our lungs?
We are buried in the spewed trash for ourselves
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
Escape to the void
Escape to the void
(переклад)
Шкідник в очах смерті йде за нами
Через брудні вулиці
Воно починає їсти всередині нас, розкладаючи наші кістки
Як ми втечемо, якщо порожнеча закриє наші легені?
Ми поховані в виплюнутому сміття для себе
Кров, біль — нічого не казати
Чому ж тоді ми повинні вмирати?
Втечі в порожнечу
Втечі в порожнечу
Я дивлюся на своє обличчя з іншого боку дзеркала
Моє обличчя падає на шматки, повні черв’яків
Я розірвав своє гниле серце власними руками
Я вмираю і не можу втриматися
Кров, біль — нічого не казати
Чому ж тоді ми повинні вмирати?
Від чого я втікав?
я не винен
Ви показали мені найгірший шлях
Тому що ти моя жертва, наступна
Шкідник в очах смерті йде за нами
Через брудні вулиці
Воно починає їсти всередині нас, розкладаючи наші кістки
Як ми втечемо, якщо порожнеча закриє наші легені?
Ми поховані в виплюнутому сміття для себе
Кров, біль — нічого не казати
Чому ж тоді ми повинні вмирати?
Втечі в порожнечу
Втечі в порожнечу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots Bloody Roots 2012
Ratamahatta 2012
Firestarter 2011
Angel 2003
Refuse / Resist 2012
Slave New World 2012
Territory 2012
The Hunt 2012
Arise 2012
Attitude 2012
Who Must Die? 2001
Orgasmatron 1997
Inner Self 2012
Isolation 2020
Propaganda 2012
Dead Embryonic Cells 2012
Troops of Doom 2012
Tainted Love 2020
Slaves of Pain 2012
Policia 1997

Тексти пісень виконавця: Sepultura