Переклад тексту пісні Comfort in Familiar Pain - Sentinels

Comfort in Familiar Pain (оригінал)

Tensions depart
Unbound by your absence
Shattering through the ever-present rivalry
Now I break a timeless bond held by forced allegiance
No longer can I survive
This compelled alliance, it feasts on the mind
Your reign has forever past
This pain will cease to last
Never felt free from constraints
Blind to the life right before my eyes
Confusion
Confusion, never has my world seemed so free
I’ve discovred the essnce of serenity
I’m marked by pain
Enthralled in hopeless thoughts
Walking the path to reclaim the soul that’s been taken from me
This weakness is worthless
Dark skies rain down on a clouded mind
As this sickness is redefined
My body is restless
Fuck
I’ve been destined a lifetime of suffering
I’m preset to misery eternally
I recognize this mental affliction
But I fail to surrender
Tensions depart
Unbound by your absence
I awake from times of hopeless digression
With new sense of identity
This is all I had imagined
Renewed solace
This is serenity
This is serenity

Comfort in Familiar Pain (переклад)

Напруга зникає
Не зв’язаний вашою відсутністю
Розбиваючись через вічне суперництво
Тепер я розриваю вічні зв’язки, скріплені примусовою вірністю
Я більше не можу вижити
Цей вимушений альянс, він бенкетує розумом
Ваше правління назавжди минуло
Цей біль припиниться
Ніколи не відчував себе вільним від обмежень
Сліпий до життя прямо перед моїми очима
Спантеличеність
Сум’яття, ніколи мій світ не здавався таким вільним
Я відкрив суть спокою
Я відзначений болем
Захоплений безнадійними думками
Йду шляхом, щоб повернути душу, яку в мене забрали
Ця слабкість не варта
Темні небеса падають на затьмарений розум
Оскільки ця хвороба переосмислюється
Моє тіло неспокійне
Бля
Мені судилося все життя в стражданнях
Я налаштований на вічне страждання
Я усвідомлюю це душевне страждання
Але я не можу здатися
Напруга зникає
Не зв’язаний вашою відсутністю
Я прокинувся від часів безнадійного відступу
З новим відчуттям ідентичності
Це все, що я собі уявляв
Оновлена ​​розрада
Це спокій
Це спокій