Переклад тексту пісні Un altro me - Sensazione

Un altro me - Sensazione
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un altro me , виконавця -Sensazione
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.02.2008
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Un altro me (оригінал)Un altro me (переклад)
Ci son momenti che mi guardo da fuori e Є моменти, на які я дивлюся зі сторони
Vedo sfumature che si fondono in armonia Я бачу відтінки, які плавляться в гармонії
Senza patetici perche' colpiscono dritto al cuore Без патетики, бо вони б’ють прямо в серце
Quando non so che fare io cambio identita' Коли я не знаю, що робити, я зміню себе
Ma e' solo un atro me E vedo un altro me Але це просто інший я І я бачу іншого я
Ma e' solo un altro me E' inevitabile Але це просто інший я. Це неминуче
E vedo un altro me E' inevitabile І я бачу інше себе, це неминуче
S’illude quasi d’esistere Він майже обманює себе, що існує
Sotto il controllo della razionalita' Під контролем раціональності
Mi sollevo alto nell’aria confinandomi in un finto piacere Я ширяю високо в повітрі, обмежуючись помилковим задоволенням
Di diverse false realta' che cercano qualche ragione Різних фальшивих реалій, які шукають якусь причину
Accuso l’irrazionalita' ma in fondo in fondo un po' mi piace Я звинувачую в ірраціональності, але в глибині душі це мені трохи подобається
Sentirmi sporco solo dentro per lo stupore della casualita' Відчуття бруду тільки всередині через подив випадковості
Ma e' solo un atro me E vedo un altro me Але це просто інший я І я бачу іншого я
Ma e' solo un altro me E' inevitabile Але це просто інший я. Це неминуче
E vedo un altro me E' inevitabile І я бачу інше себе, це неминуче
S’illude quasi d’esistere Він майже обманює себе, що існує
Sotto il controllo della razionalita' Під контролем раціональності
Rifletto sul riflesso nello specchio del mio io perverso, rido nudo e… Я розмірковую над відображенням у дзеркалі свого збоченого я, я сміюся оголеним і...
rifletto sul riflesso nello specchio del mio io perverso. Я розмірковую над відображенням у дзеркалі свого збоченого я.
Buonasera sono un altro lei Доброго вечора, я другий ти
se mi permette voglio oppormi a tutti quanti voi якщо ви дозволите, я хочу виступити проти всіх вас
inevitabilmente prevaricherai ви неминуче переможете
la tua formalit‡ Ë la forma della prima identit‡ che odio maваша формальність - це форма першої особистості, яку я ненавиджу, але
sono suo figlio anch’io Я теж його син
fratello debole e desidero anarchia emozionale per godere di un momento слабкий брат, і я хочу емоційної анархії, щоб насолодитися моментом
sporco e poi… sparire dentro la tempesta in cui viviamo noi! брудні, а потім... зникнути в бурі, в якій ми живемо!
E vedo un altro me e vedo un altro me e vedo un altro me І я бачу інше себе, і я бачу іншого себе, і я бачу іншого себе
E' inevitabile Ma e' solo un atro me Це неминуче, але це просто інший я
E vedo un altro me Ma e' solo un altro me І я бачу іншого я Але це просто інший я
E' inevitabile E vedo un altro me Це неминуче. І я бачу іншого себе
E' inevitabile Це неминуче
S’illude quasi d’esistere Він майже обманює себе, що існує
Sotto il controllo della razionalita'Під контролем раціональності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: