Переклад тексту пісні Hva Vi Elsker - Seigmen

Hva Vi Elsker (оригінал)

For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ser en elv som renner, feil vei
Det er hvitt overalt
Jeg strekker en line mellom to traer
Gå forsiktig, se deg ikke ned
Under deg er alt borte
Langt der nede et sted
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
Ser en eng som brenner, en dødelig vind
Kjenn pilene som sneier, mot myke kinn
En mur som faller, et slag er tapt
Traer som velter, I sakte fart
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
For det er hva vi elsker
For det er hva vi tenker og tror
For det er hva vi senker av drømmer på vår jord
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer

(переклад)

Бо це те, що ми любимо і що ми робимо
Це визначає, як ми помремо
Бачить річку, що тече в неправильному напрямку
Скрізь біле
Я проводжу лінію між двома деревами
Ходіть обережно, не дивіться вниз
Під тобою все зникло
Десь далеко внизу
Бо це те, що ми любимо і що ми робимо
Це визначає, як ми помремо
Не те, що ти хочеш або кому молишся
Це визначає, коли це станеться
Бачить палаючий луг, смертельний вітер
Відчуйте, як стріли обертаються проти м’яких щік
Стіна, яка падає, удар програно
Дерева, що перекидаються, На повільній швидкості
Бо це те, що ми любимо і що ми робимо
Це визначає, як ми помремо
Не те, що ти хочеш або кому молишся
Це визначає, коли це станеться
Бо це те, що ми любимо
Тому що ми так думаємо і віримо
Бо це те, що ми опускаємо від мрій на нашій землі
Бо це те, що ми любимо і що ми робимо
Це визначає, як ми помремо
Не те, що ти хочеш або кому молишся
Це визначає, коли це станеться