Переклад тексту пісні Le "V" - Sefyu

Le "V" (оригінал)

Solidaires dans la traitrise, divisés dans la richesse
On n’a moins d’amour pour nos familles
Plus d’affection pour nos maîtresses
Les faits-divers, sont des faits de divertissement
J’ai dû payer en liquide donc j’ai dû verser du sang
Si l’erreur est humaine
Humaine est la remise en question
J’ai plus de raisons d’avoir faim
Qu’un homme sans raison qui a faim
Mon p’tit frère a vu que j’ai bicrave du pilon
Il a plaidé devant la juge les mêmes chefs d’inculpation
Maman m’a dit: Fils, t’attend quoi pour t’marier?
Je lui ai répondu: Quand tu retrouveras la santé
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Le malin veut se montrer séduisant
Il n’accepte que le liquide donc il fait verser ton sang
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Le bonheur est un signe, qui te prévient de la douleur
Si j’ai reconnu tous mes tords c'était pour innocenter mon cœur
Ceux qui sortent tard, sont ceux qui sont partis en avance
Ceux qui sont dans les temps, sont ceux qui brulent de patience
Pocheton de cess, pour évacuer la pression et le stress
Ou fumer trois meu-meu de Tchernobyl
Se péter la te-tê pour oublier la hess
Comme à l’anglaise
L’idée n’est pas de donner le crochet mais d'éviter le diable
Si ma couleur est un critère faire tapiner ta mère sera mon nouveau job
Si l’erreur est humaine
Humaine est la remise en question
J’ai plus de raisons d’avoir faim
Qu’un homme sans raison qui a faim
Mon p’tit frère a vu que j’ai bicrave du pilon
Il a plaidé devant la juge les mêmes chefs d’inculpation
Maman m’a dit: Fils, t’attend quoi pour t’marier?
Je lui ai répondu: Quand tu retrouveras la santé
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Le malin veut se montrer séduisant
Il n’accepte que le liquide donc il fait verser ton sang
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Ils ont volé le bâton d’un aveugle
Pour me le mettre dans les roues
Quand je leur met la main dessus ils bafouillent comme un daron qui t’a vu
ler-rou
Si l’homme est un loup pour l’homme
L’homme est un loup pour les loups
Ils veulent savoir toutes mes mensurations pour mieux creuser la taille de mon
trou
Si l’erreur est humaine
Humaine est la remise en question
Sous pression on est pris par la passion en en oubliant la raison
Mon p’tit frère a vu que j’ai levé des litrons
Il a comparu pour le même motif d’incarcération
Maman m’a dit: Fils, t’attend quoi pour t’marier?
Je lui ai répondu: Quand tu retrouveras la santé
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Le malin veut se montrer séduisant
Il n’accepte que le liquide donc il fait verser ton sang
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Maman m’a dit: Fils, t’attend quoi pour t’marier?
Je lui ai répondu: Quand tu retrouveras la santé
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V
Le malin veut se montrer séduisant
Il n’accepte que le liquide donc il fait verser ton sang
Le V, Le V, Le V, Le V, Le V, Le V
J’suis taillé comme le V, le V, le V, le V

(переклад)

Об'єднані в зраді, розділені в багатстві
У нас менше любові до своїх сімей
Більше прихильності до наших коханок
Новини – це розважальні факти
Мені довелося заплатити готівкою, тому мені довелося пролити кров
Якщо помилятися - це людина
Людина запитує
У мене є більше причин бути голодними
Чим людина без причини, яка голодна
Мій молодший брат побачив, що в мене є товкачик
Він виступав перед суддею за тими ж звинуваченнями
Мама сказала мені: Синку, чого ти чекаєш, щоб одружитися?
Я йому відповів: Коли одужаєш
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Злий хоче бути спокусливим
Він приймає лише готівку, тому проливає вашу кров
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Щастя - це знак, що попереджає про біль
Якщо я визнаю всі свої помилки, це повинно було очистити моє серце
Ті, хто пішов пізно, — це ті, хто пішов рано
Ті, хто дотримується графіка, — ті, хто горить терпінням
Сумка для зняття тиску та стресу
Або викурити три чорнобильські меу-меу
Розбийте голову, щоб забути про це
Як англійською
Ідея полягає не в тому, щоб дати гачок, а в тому, щоб уникнути диявола
Якщо мій колір є критерієм, метушитися навколо твоєї матері буде моєю новою роботою
Якщо помилятися - це людина
Людина запитує
У мене є більше причин бути голодними
Чим людина без причини, яка голодна
Мій молодший брат побачив, що в мене є товкачик
Він виступав перед суддею за тими ж звинуваченнями
Мама сказала мені: Синку, чого ти чекаєш, щоб одружитися?
Я йому відповів: Коли одужаєш
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Злий хоче бути спокусливим
Він приймає лише готівку, тому проливає вашу кров
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
У сліпого вкрали палицю
Щоб поставити його в мої колеса
Коли я кладу на них руки, вони заїкаються, як дарон, що побачив тебе
ler-rou
Якщо людина для людини вовк
Людина для вовків вовк
Вони хочуть знати всі мої виміри, щоб краще визначити розмір мого
отвір
Якщо помилятися - це людина
Людина запитує
Під тиском нас бере пристрасть, забуваючи причину
Мій молодший брат побачив, що я підняв літрони
Він з’явився з тієї ж причини ув’язнення
Мама сказала мені: Синку, чого ти чекаєш, щоб одружитися?
Я йому відповів: Коли одужаєш
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Злий хоче бути спокусливим
Він приймає лише готівку, тому проливає вашу кров
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Мама сказала мені: Синку, чого ти чекаєш, щоб одружитися?
Я йому відповів: Коли одужаєш
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V
Злий хоче бути спокусливим
Він приймає лише готівку, тому проливає вашу кров
V, V, V, V, V, V
Я вирізаний, як V, V, V, V