Переклад тексту пісні Doce e o Amargo - Secos & Molhados

Doce e o Amargo (оригінал)

O sol que veste o dia
O dia de vermelho
O homem de preguiça
O verde de poeira
Seca os rios, os sonhos
Seca o corpo a sede na indolência
O sol que veste o dia
O dia de vermelho
O homem de preguiça
O verde de poeira
Seca os rios, os sonhos
Seca o corpo a sede na indolência
Beber o suco de muitas frutas
O doce e o amargo
Indistintamente
Beber o possível
Sugar o seio
Da impossibilidade
Até que brote o sangue
Até que surja a alma
Dessa terra morta
Desse povo triste

(переклад)

Сонце, яке одягає день
День червоного
Ленива людина
зелений пилу
Висихають річки, мрії
Висушіть спрагу в лінощі
Сонце, яке одягає день
День червоного
Ленива людина
зелений пилу
Висихають річки, мрії
Висушіть спрагу в лінощі
Вживання соку з багатьох фруктів
Солодке й гірке
невиразно
Пити по можливості
смоктати груди
Неможливість
Поки не проросте кров
Поки не з’явиться душа
З цієї мертвої землі
Про цих сумних людей