Переклад тексту пісні We Are Your Children Too - Seatrain

We Are Your Children Too - Seatrain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are Your Children Too, виконавця - Seatrain.
Дата випуску: 24.02.2003
Мова пісні: Англійська

We Are Your Children Too

(оригінал)
We are your children too
Too weak, too blind to find your breast
Our brothers stand on us to reach
This justice you have blessed
You give them milk and honey
For us, just milk would do
Oh, give us what we need to live
We are your children too
We are your children too
We are so many children
We overflow this place
You comfort those who fear the dark
And those who dream of space
You rest, they rest, we cannot rest
Our beds are far too few
Oh, give us what we need to live
We are your children too
We are your children too
You keep from us our birthright
You throw our dreams away
We have no joy, we know no peace
We die from day to day
Oh hold us, heed us, help us feed us
Love us mother, do
Oh, give us what we need to live
We are your children too
We are your children too
(переклад)
Ми теж ваші діти
Надто слабкий, надто сліпий, щоб знайти твої груди
Наші брати підтримують нас, щоб досягти
Цю справедливість ви благословили
Даєш їм молоко і мед
Для нас підійде лише молоко
О, дай нам те, що нам потрібно, щоб жити
Ми теж ваші діти
Ми теж ваші діти
Нас так багато дітей
Ми переповнюємо це місце
Ти втішаєш тих, хто боїться темряви
І тих, хто мріє про космос
Ви відпочиваєте, вони відпочивають, ми не можемо відпочивати
У нас занадто мало ліжок
О, дай нам те, що нам потрібно, щоб жити
Ми теж ваші діти
Ми теж ваші діти
Ви приховуєте від нас наше право первородства
Ви відкидаєте наші мрії
У нас немає радості, ми не знаємо спокою
Ми вмираємо день у день
О, тримай нас, зважай на нас, допоможи нам нагодувати нас
Люби нас, мамо, роби
О, дай нам те, що нам потрібно, щоб жити
Ми теж ваші діти
Ми теж ваші діти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pack of Fools 2003
Watching the River Flow 2003

Тексти пісень виконавця: Seatrain