Переклад тексту пісні Oops Upside Your Head - Sean Price, Sean Price feat. Steele of Smif N Wessun

Oops Upside Your Head (оригінал)

Aiyyo
Yeah, oops upside your head
You wear a suit and a tie when you dead, you might see me
In the streets doin crazy stuff
Why?
This rap shit don’t pay enough
No joke I’m serious, the God spit bodies that’s furious
Y’all niggas is funny style, Eddie Murphy, «Delirious»
Me?
I’m straight like 9:15
Two spliffs of the green, now my eyes Chinese
Add on, multiply, let’s divide this cream
One for you… one for me
Two for you… one-two for me (yo what the fuck?)
Yeah sanitation, I said sanitarium
Niggas is clowns and found drowned in aquariums
You motherfuckers sleep with the fishes
I’m at your spot tryin to sleep wit’cha bitches, listen
You rap like P, don’t rap like P
Back smack a rapper backwards for tryin to act like me
I’m, one of a kind, I’m second to none
If my, record ain’t spun I network with some guns
Call dude at the radio, listen could you play me yo?
Yeah I’mma play it, he ain’t play it but he played me though
Next week I saw him at a party tryin to wave hello
Smacked him in the face with the 8, I’m tryin to break his nose
Motherfucker~!
Look, man, you must be out your God damn mind
It don’t make sense if I don’t make a God damn dime
Now why, you think I’m out here on this God damn grind
And won’t resign 'til I reside in a box that’s pine
I’m, like Criss «Mindfreak,» abracadabra
Nigga my nine speak, your rhymes weak and need Viagra
Most rappers ain’t that nice, your rap ain’t real
You can’t, be like Sean Price, can’t do like Steele, f’real
And I don’t mean to be facetious
It’s genius to have the God on the track with Jesus
Y’all dudes fucked up, your flows pathetic
The 8 set it, push up on niggas like calisthenics
We, wild and wreckless, the style’s perfected
Don’t wanna see me at your desk with scare like «Where the check is?»
This biz just gon' have this kid lose his religion
Pop a few Gods, do twenty-five to lives in prison
(Damn, that’s fucked up man)

(переклад)

Аййо
Так, ой, догори головою
Коли ви померли, ви носите костюм і краватку, ви можете побачити мене
На вулицях робиш божевільні речі
Чому?
Це лайно репу недостатньо платне
Без жартів, я серйозно кажу, Бог плює тілами, які в люті
Y’all niggas у смішному стилі, Едді Мерфі, «Delirious»
я?
Я прямо, як 9:15
Дві зелені зелені, тепер мої очі китайські
Додаємо, множимо, давайте поділимо цей крем
Один для вас... один для мене
Два для тебе... один-два для мене (й, який біс?)
Так, санітарія, я казав санаторій
Нігери — клоуни, і їх знайшли втопленими в акваріумах
Ви, ублюдки, спите з рибами
Я на твоєму місці, намагаюся переспати з сучками, слухай
Ти читаєш реп, як P, не читай як P
Дайте реперу спину, щоб він намагався вести себе як я
Я – єдиний у своєму роді, я не має рівних
За
Зателефонуйте чуваку по радіо, послухайте, чи не могли б ви зіграти мені?
Так, я зіграю, він не грає, але він грав зі мною
Наступного тижня я бачив його на вечорі, який намагався привітатися
Вдарив його в обличчя вісімкою, я намагаюся зламати йому ніс
Матерь~!
Дивись, чоловіче, ти, мабуть, зійшов із свого клятого розуму
Це не має сенсу, якщо я не зароблю проклятих копійок
Чому, ти думаєш, що я тут, на цій чортовій гріхах
І не піду у відставку, доки я не перебуваю в коробці з сосни
Я, як і Кріс «Mindfreak», абракадабра
Ніггер, мої дев’ять говорять, твої рими слабкі та потребують Віагри
Більшість реп-виконавців не такі приємні, твій реп несправжній
Ви не можете бути таким, як Шон Прайс, не можете робити, як Стіл, справді
І я не хочу бути жартівливим
Це геніально – мати Бога на шляху з Ісусом
Ви всі, чуваки, облаштовані, ваші потоки жалюгідні
8 встановлюють це, віджимайтеся на нігерах, як-от гімнастика
Ми, дикі й беззахисні, стиль досконалий
Не хочеш бачити мене за своїм столом із переляком на кшталт «Де чек?»
Цей бізнес просто призведе до того, що ця дитина втратить свою релігію
Дайте кілька богів, зробіть двадцять п’ять, щоб жити у в’язниці
(Блін, це облаштований чоловік)