| you can be my lover
| ти можеш бути моїм коханцем
|
| I will build a home
| Я побудую дім
|
| when the storm it comes to take us
| коли буря нас забере
|
| your hand in mine I’ll hold
| твою руку в моїй я тримаю
|
| the moon will surely guide us
| місяць неодмінно веде нас
|
| I can be your sun
| Я можу бути твоїм сонцем
|
| when the rain is shelter given
| коли дощ надається укриття
|
| our hearts can cry as one
| наші серця можуть плакати як одне ціле
|
| the queen is born at midnight
| королева народжується опівночі
|
| the king is born at dawn
| король народжується на світанку
|
| the moon she hides in twilight
| місяць, який вона ховає в сутінках
|
| while the sun sings his only song
| поки сонце співає свою єдину пісню
|
| of the morning we were lovers
| вранці ми були коханцями
|
| before the worlds were made
| до того, як були створені світи
|
| though I’ve been known by others
| хоча мене знають інші
|
| by you my heart is tame
| тобою моє серце ручне
|
| in the rage of death and wonder
| в люті смерті та дива
|
| the joy of all our light
| радість всього нашого світла
|
| there is a page in heaven’s songbook
| у небесному пісеннику є сторінка
|
| I write your name in blood tonight
| Сьогодні ввечері я напишу твоє ім’я кров’ю
|
| because I sleep inside your thunder
| бо я сплю в твоїх грому
|
| I stand before your reign
| Я стою перед вашим правлінням
|
| though I’ve been known by others
| хоча мене знають інші
|
| by you, my heart is tame
| тобою, моє серце ручне
|
| you can be my lover
| ти можеш бути моїм коханцем
|
| I will build a home
| Я побудую дім
|
| when the storm it comes to take us
| коли буря нас забере
|
| your hand in mine I’ll hold | твою руку в моїй я тримаю |