Переклад тексту пісні On My Time - Sea At Last

On My Time - Sea At Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Time, виконавця - Sea At Last. Пісня з альбому Atlas, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.05.2013
Лейбл звукозапису: GYPSYPOP
Мова пісні: Англійська

On My Time

(оригінал)
I’ve got a ways to go my friend
I’ve held your hand, told you when I’m leaving
she’s got a heart of gold you know
covers it with winter snow, she’s running
faster than a train wreck
it’s on my time, I don’t mind
'cause I’ll find you
it’s on my time, we’ll unwind
when I find you
I’ve got a word to say to you
but I can not be half as true as when we’re loving
the way animals do
she is brave and strong as nails
she’ll take you where those windy sails wont follow
beyond the sunrise
she’s on my time, I don’t mind
'cause I’ll find you
it’s on my time, we’ll unwind
when I find you
I’ve listened for all those subtle sounds
morning birds and all I’ve found is your shadow
pressed against my skin
she says the sea, I say the stars
higher I cry
you take me down to where you are
she says deeper
you’re on my time, I don’t mind
'cause I found you
yeah it’s on my time, we’ll unwind
'cause I found you
(переклад)
У мене є шляхи, мій друг
Я тримав тебе за руку, сказав, коли піду
у неї золоте серце, ти знаєш
вкриває його зимовим снігом, вона біжить
швидше, ніж аварія поїзда
це на мій час, я не проти
бо я тебе знайду
мій час, ми розслабимося
коли я знайду тебе
Я хочу сказати вам слово
але я не можу бути наполовину такою правдою, як коли ми любимо
так, як це роблять тварини
вона мужня й сильна, як цвяхи
вона відвезе вас туди, куди не підуть ці вітряні вітрила
за схід сонця
вона в мій час, я не проти
бо я тебе знайду
мій час, ми розслабимося
коли я знайду тебе
Я прислухався до всіх тих тонких звуків
ранкові птахи, і все, що я знайшов, — це твоя тінь
притиснувся до моєї шкіри
вона каже море, я кажу зірки
вище я плачу
ти ведеш мене туди, де ти є
— каже вона глибше
ви в мій час, я не проти
тому що я знайшов тебе
так, мій час, ми розслабимося
тому що я знайшов тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden Arrows 2013
Bittersweet 2013
Light up the Night 2013
The Cliff 2013
The Fire 2013
Sleep Inside Thunder 2013
Mighty Flood 2013
Silent Awake 2013

Тексти пісень виконавця: Sea At Last