Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Time, виконавця - Sea At Last. Пісня з альбому Atlas, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.05.2013
Лейбл звукозапису: GYPSYPOP
Мова пісні: Англійська
On My Time(оригінал) |
I’ve got a ways to go my friend |
I’ve held your hand, told you when I’m leaving |
she’s got a heart of gold you know |
covers it with winter snow, she’s running |
faster than a train wreck |
it’s on my time, I don’t mind |
'cause I’ll find you |
it’s on my time, we’ll unwind |
when I find you |
I’ve got a word to say to you |
but I can not be half as true as when we’re loving |
the way animals do |
she is brave and strong as nails |
she’ll take you where those windy sails wont follow |
beyond the sunrise |
she’s on my time, I don’t mind |
'cause I’ll find you |
it’s on my time, we’ll unwind |
when I find you |
I’ve listened for all those subtle sounds |
morning birds and all I’ve found is your shadow |
pressed against my skin |
she says the sea, I say the stars |
higher I cry |
you take me down to where you are |
she says deeper |
you’re on my time, I don’t mind |
'cause I found you |
yeah it’s on my time, we’ll unwind |
'cause I found you |
(переклад) |
У мене є шляхи, мій друг |
Я тримав тебе за руку, сказав, коли піду |
у неї золоте серце, ти знаєш |
вкриває його зимовим снігом, вона біжить |
швидше, ніж аварія поїзда |
це на мій час, я не проти |
бо я тебе знайду |
мій час, ми розслабимося |
коли я знайду тебе |
Я хочу сказати вам слово |
але я не можу бути наполовину такою правдою, як коли ми любимо |
так, як це роблять тварини |
вона мужня й сильна, як цвяхи |
вона відвезе вас туди, куди не підуть ці вітряні вітрила |
за схід сонця |
вона в мій час, я не проти |
бо я тебе знайду |
мій час, ми розслабимося |
коли я знайду тебе |
Я прислухався до всіх тих тонких звуків |
ранкові птахи, і все, що я знайшов, — це твоя тінь |
притиснувся до моєї шкіри |
вона каже море, я кажу зірки |
вище я плачу |
ти ведеш мене туди, де ти є |
— каже вона глибше |
ви в мій час, я не проти |
тому що я знайшов тебе |
так, мій час, ми розслабимося |
тому що я знайшов тебе |