| Headache (оригінал) | Headache (переклад) |
|---|---|
| Кто ты? | Хто ти? |
| Не понимаешь шума боли | Не розумієш шуму болю |
| Боль здесь | Біль тут |
| Не расстаешься ты со мною | Не розлучаєшся ти зі мною |
| Мне бы | Мені б |
| Взять в руки свою волю | Взяти в руки свою волю |
| И достать рукою до боли | І дістати рукою до болі |
| Шум крах | Шум крах |
| Перемешалось все с тобою | Перемішалося все з тобою |
| Твой страх | Твій страх |
| Остался где-то за спиною | Залишився десь за спиною |
| Ты пал | Ти пал |
| Не понимая, что с тобою | Не розуміючи, що з тобою |
| Кровь из ушей льется рекою | Кров із вух ллється рікою |
| Headache, headache, headache, | Headache, headache, headache, |
| Кто здесь? | Хто тут? |
| Орешь уже, срывая голос | Кричиш уже, зриваючи голос |
| Боль есть | Біль є |
| И ты ее не остановишь | І ти її не зупиниш |
| Страх, месть! | Страх, помста! |
| Сидят во мне и беспокоят | Сидять у мені і турбують |
| И грызут стойкую волю | І гризуть стійку волю |
| Дать бой | Дати бій |
| Я уже и не способен | Я вже й не здатний |
| Я твой | Я твій |
| Ты забираешь мою волю | Ти забираєш мою волю |
| Знай боль | Знай біль |
| Не умру, даю слово | Не помру, даю слово |
| Я убью тебя — ты должна быть готова | Я вб'ю тебе — ти маєш бути готова |
| Headache, headache, headache, headache | Headache, headache, headache, headache |
| Кто ты? | Хто ти? |
| Идешь за мной по нитям боли | Ідеш за мною по нитками болю |
| Смерть ждет, считая жизнь по каплям крови | Смерть чекає, рахуючи життя за крапами крові |
| Мне бы взять бы в руки свою волю | Мені би взяти би в руки свою волю |
| И достать рукою до боли | І дістати рукою до болі |
| Головная боль утратила силу | Головний біль втратив чинність |
| И тебя на миг она отпустила | І тебе на миг вона відпустила |
| Посмотреть, как жалостно ты плачешь | Подивитися, як жалісно ти плачеш |
| Ничего для нее ты больше не значишь | Нічого для неї ти більше не означаєш |
| Опять затянулись невидимые раны | Знову затягнулися невидимі рани |
| И вновь начинается борьба между вами | І знову починається боротьба між вами |
| Ты делаешь шаг, но как трудно бывает | Ти робиш крок, але як важко буває |
| Твоя жизнь на земле навсегда погасает! | Твоє життя на землі назавжди згасає! |
| Headache, headache, headache, headache | Headache, headache, headache, headache |
Переклад тексту пісні Headache - ScreamS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headache , виконавця -ScreamS
Пісня з альбому: Твой выбор
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |