Переклад тексту пісні Living in the Rose - Scream Silence

Living in the Rose - Scream Silence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living in the Rose, виконавця - Scream Silence. Пісня з альбому Elegy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Plainsong
Мова пісні: Англійська

Living in the Rose

(оригінал)
The lovers they kiss and slowly they turn
For drawing a breath there is nothing but time
A thousand million years before
We crash in the sun
And I know we will be still here in her arms
In the thick black night we could lie
In the grass
And gaze at the sky and watch the
Satellites pass
A thousand million miles the earth
She will turn
Then still we will be here in her arms
And if we can float away in our dreams
There’s a city that waits under the sea
The days to pass living in the rose
The seeded land slow and old
The scented air heavy and warm
Whispers, touches …
(written by Sullivan/Heaton)
(переклад)
Закоханих вони цілують і повільно повертаються
Щоб зробити вдих, немає нічого, крім часу
Тисячу мільйонів років тому
Ми розбиваємось на сонце
І я знаю, що ми все ще будемо тут, в її обіймах
У густу чорну ніч ми могли б брехати
У траві
І дивитися на небо і дивитися на
Проходять супутники
Тисяча мільйонів миль Землі
Вона повернеться
Тоді ми все одно будемо тут, в її обіймах
І якщо ми можемо попливти в наших мріях
Є місто, яке чекає під морем
Минають дні, живучи в троянди
Засіяна земля повільна і стара
Запашне повітря важке і тепле
Шепоче, торкається…
(написав Салліван/Хітон)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Eyes 2015
Elegy 2015
Kerosene 2015
Creed 2015
Harvest 2015
Morphosis 2015
Eternal Exile 2015
Timid Try 2015
Consolation 2015
Breathless 2015
New Flood 2012
Narrowness 2015
The Sign 2015
Homecoming 2015
The Vitriol 2015
My Tenebrous Illusion 2015
Somewhere 2015
Days of Yore 2012
Nothingness 2015
Wayfare 2012

Тексти пісень виконавця: Scream Silence