Переклад тексту пісні Living in the Rose - Scream Silence

Living in the Rose (оригінал)

The lovers they kiss and slowly they turn
For drawing a breath there is nothing but time
A thousand million years before
We crash in the sun
And I know we will be still here in her arms
In the thick black night we could lie
In the grass
And gaze at the sky and watch the
Satellites pass
A thousand million miles the earth
She will turn
Then still we will be here in her arms
And if we can float away in our dreams
There’s a city that waits under the sea
The days to pass living in the rose
The seeded land slow and old
The scented air heavy and warm
Whispers, touches …
(written by Sullivan/Heaton)

Living in the Rose (переклад)

Закоханих вони цілують і повільно повертаються
Щоб зробити вдих, немає нічого, крім часу
Тисячу мільйонів років тому
Ми розбиваємось на сонце
І я знаю, що ми все ще будемо тут, в її обіймах
У густу чорну ніч ми могли б брехати
У траві
І дивитися на небо і дивитися на
Проходять супутники
Тисяча мільйонів миль Землі
Вона повернеться
Тоді ми все одно будемо тут, в її обіймах
І якщо ми можемо попливти в наших мріях
Є місто, яке чекає під морем
Минають дні, живучи в троянди
Засіяна земля повільна і стара
Запашне повітря важке і тепле
Шепоче, торкається…
(написав Салліван/Хітон)