| My Tenebrous Illusion (оригінал) | My Tenebrous Illusion (переклад) |
|---|---|
| In the middle of the ocean’s roads | Посеред океанських доріг |
| Drifts a bottle to find a way home | Відносить пляшку, щоб знайти дорогу додому |
| But couldn’t find the way | Але не зміг знайти дорогу |
| Alone | На самоті |
| Careful filled with everything | Обережно заповнений всім |
| Once I threw within the raging sea | Одного разу я кинув у розбурхане море |
| What I’ve lost before | Те, що я втратив раніше |
| In me | В мені |
| Cleave | Розколоти |
| The ocean’s might | Могутність океану |
| Carry the freight | Перевезти вантаж |
| To bright my life | Щоб скрасити моє життя |
| In seclusion | У самоті |
| Leave | Залишати |
| In oceans tide | В океанах припливи |
| A feigned cold smile | Удавана холодна посмішка |
| To bright my tenebrous | Щоб яскравити мого тембра |
| Illusion | Ілюзія |
| And my cradle of emotions locked | І моя колиска емоцій заблокована |
| With any bottle I’ve thrown on any shores | З будь-якою пляшкою, яку я кинув на будь-які береги |
| But never noticed by | Але ніколи не помічав |
| Someone | Хтось |
| And the precious freight within | І дорогоцінний вантаж всередині |
| On eternal journey will remain | У вічній подорожі залишиться |
| What I never can’t | Те, чого я ніколи не можу |
| Regain | Відновити |
| Just up and down | Просто вгору і вниз |
| In raging oceans | У бурхливих океанах |
| Whirling around | Крутиться навколо |
| Never run aground | Ніколи не сідай на мілину |
| And carry all | І нести все |
| My deep devotions | Моя глибока відданість |
| Can’t hear their call | Не чути їх дзвінка |
| In oceans growl | В океанах гарчать |
